ÃÑ 54ÆäÀÌÁö

28ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

HUFS
NEwS
March, 2010
April, 2010
¿Ü±¹ÀÎ ±³¼ö°¡Á· ¹× ´ë»ç,
µ¿±¹´ëÇб³ µµ¼­°ü°ú »óÈ£´ëÂ÷Çù¾à ü°á
±¹Á¦Áö¿ª´ëÇпø 4¿ù Ư°­ ¿­·Á
¿Ü±³°ü ´ëÇ¥´Ü ¿µÁÖ ¼±ºñÃàÁ¦ ¹æ¹®
µµ¼­°üÀº 3¿ù 31ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 2½Ã µ¿±¹´ëÇб³ µµ¼­
±¹Á¦Áö¿ª´ëÇпø(¿øÀå ±è¿øÈ£)Àº GSIAS Special
4¿ù 24ÀÏ(Åä)ºÎÅÍ 25ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ¿ëÀÎÄ·ÆÛ½º ±è±Ô
°üÀå½Ç¿¡¼­ ¾ç±³ µµ¼­°üÀå(Çѱ¹¿Ü´ë ±è´ë¼º, µ¿±¹
Lecture Series·Î 4¿ù 1ÀÏ(¸ñ), 8ÀÏ(¸ñ), 29ÀÏ
Áø(üÄÚ?¼¼¸£ºñ¾Æ¾î°ú) ±³¼ö¿Í º»±³ ¿Ü±¹ÀÎ ±³¼ö
´ë ½ÅÀçÈ£) ¹è¼® ÇÏ¿¡ »óÈ£´ëÂ÷Çù¾àÀ» ü°áÇÏ¿´´Ù.
(¸ñ) 3Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ±¹Á¦Áö¿ª´ëÇпø Ư°­À» ÁøÇà
°¡Á· 50¿© ¸í, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ë»ç, ¼¼¸£ºñ¾Æ ´ë»ç, ¼ö
ÀÌ¿¡ 4¿ù 1ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ ¿ì¸®´ëÇÐ ÀÌ¿ëÀÚ°¡ µ¿±¹´ëÇÐ
ÇÏ¿´´Ù. ¼­¿ïÄ·ÆÛ½º ¾Ö°æȦ°ú ´ëÇпø 411È£ °­
´Ü ´ë»ç, ¿ìÁŰ½ºÅº ´ë»ç °¡Á· ¹× ¿Ü±³°ü ´ëÇ¥
±³ µµ¼­°ü ¼ÒÀåÀڷḦ ´ëÃâÇÏ¿© ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ
Àǽǿ¡¼­ ¿­¸° À̹ø Ư°­Àº 1ÀÏ¿¡´Â ±èÇмö Àü
´Ü 80¸íÀº ¿µÁÖ½ÃÀå ÃÊ´ë·Î ¼±ºñÃàÁ¦ Âü°¡ÇÏ¿´´Ù.
¾î Çмú¿¬±¸¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ±× ÁÖ
UNESCAP »ç¹«ÃÑÀåÀ» ÃÊûÇÏ¿© ¡®Towards the
¡®2010 ¿µÁÖ ¼±ºñ¹®È­ÃàÁ¦¡¯´Â ¼±ºñÀÇ Á¤½Å°ú ¼û°áÀÌ
¿ä³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
Asian Economic Community¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î, 8ÀÏ
»ì¾Æ ¼û½¬´Â ¼±ºñÀÇ °íÀå ¿µÁÖ¿¡¼­ »ç¶óÁ®°¡´Â ÇÑ
°¡. ÀÌ¿ë´ë»ó : ±³Á÷¿ø ¹× ´ëÇпø»ý
¿¡´Â ¹Ú±Ù Àü UN´ë»ç¸¦ ÃÊûÇÏ¿© ¡®The State
±¹ÀÇ ÀüÅ빮ȭ ¿¹¼úÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ¾Ë¸®°í, ¼±ºñÀÇ È¥
³ª. ´ëÃâÃ¥¼ö ¹× ±â°£ : 3Ã¥/14ÀÏ(1ȸ¿¡ ÇÑÇÏ¿© 14
and Diplomats in Contemporary International
À» Ç°¾î ²ÞÀÌ ÀÖ´Â ¹Ì·¡·Î µµ¾àÇÏ°íÀÚ ¡®¼±ºñÀÇ ½Å¹Ù
ÀÏ ¿¬Àå°¡´É)
Relations¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Ư°­À» °³ÃÖÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ
¶÷! ÃãÀ¸·Î ÇÑ(ùÛ)À» ´ã¾Æ³»´Ù!¡¯¶õ ÁÖÁ¦·Î °³ÃֵƴÙ.
29ÀÏ¿¡´Â ¡®Tragedy on the Imjin: The United
Kingdom and the Korean War¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿ö½Ì
´Ùµ¶ÀÚ ¹× ¿Â¶óÀÎ TOEIC/TOEFL ¸ðÀÇÅ×½ºÆ®
ÅÏŸÀÓÁî ¼­¿ïƯÆÄ¿ø Andrew SalmonÀ» ÃÊûÇÏ
¼ºÀû¿ì¼öÀÚ ½Ã»ó
¿© Ư°­ÀÌ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. Ư°­Àº ±¹Á¦Áö¿ª´ëÇпø»ýÀ»
µµ¼­°üÀº 3¿ù 24ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 3½Ã µµ¼­°üÀå½Ç¿¡
ºñ·ÔÇÏ¿© °ü½É ÀÖ´Â ¸ðµç Çлýµé¿¡°Ô °³¹æµÇ¾ú´Ù.
¼­ 2009Çг⵵ 2Çб⠴ٵ¶ÀÚ ¹× ¿Â¶óÀÎ TOEIC/
TOEFL ¸ðÀÇÅ×½ºÆ® ¼ºÀû¿ì¼öÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ½Ã»ó½ÄÀ»
°¡Á³´Ù. ÇлýµéÀÇ µµ¼­ÀÌ¿ë ¹× µµ¼­°ü¿¡ ´ëÇÑ °ü½É
·¯½Ã¾Æ ¿¬±¸¼Ò Russia & Russian Federation
Ⱓȣ ¹ß°£
À» ³ôÀÌ°íÀÚ ½Ç½ÃÇÑ À̹ø ½Ã»ó¿¡¼­ À̹ø Çбâ ÃÖ´Ù
´ëÃâÀÚÀÎ ´Ùµ¶»ó 1µîÀº Áß±¹¾î°ú ÀÎÇöÀÏ Çлý, ¿Â
·¯½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå È«¿Ï¼®, ³ë¾î°ú ±³¼ö)´Â 2009
¶óÀÎ TOEIC/TOEFL ¸ðÀÇÅ×½ºÆ® ¼ºÀû¿ì¼ö»ó 1µî
³â¿¡ ¼±Á¤µÈ Çѱ¹¿¬±¸Àç´Ü Àι®Çѱ¹»ç¾÷(HK) ÇÁ·Î
¹Úö ÃÑÀå, ùÛ-¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ºñÁî Æ÷·³ Âü¼®
Àº ³×´ú¶õµå¾î°ú ±è¿ëÇÏ ÇлýÀÌ ¼ö»óÇß´Ù.
Á§Æ®ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 4¿ù 1ÀÏ ·¯½Ã¾ÆÁö¿ª Á¾ÇÕÀü¹®Áö
¹Úö ÃÑÀåÀÌ Áö³­ 4¿ù 7ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ 8ÀÏ(¸ñ)±îÁö ¾ç
¡®Russia & Russian Federation¡¯ Ⱓȣ¸¦ ¹ß°£ÇÏ
ÀÏ°£ Çѱ¹?¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¼ö±³ 50ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ¸ÅÀÏ
¿´´Ù. °è°£Áö ¡®Russia & Russian Federation¡¯ ¹ß
°æÁ¦½Å¹®ÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¡®Çѱ¹?¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ºñÁîÆ÷·³¡¯
ÇÑ-Áß³²¹Ì ³ì»öÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ, ±¹³»Çмú´ëȸ °³ÃÖ
°£Àº ±¹³» ·¯½Ã¾Æ Áö¿ª¿¬±¸ÀÇ Çй®Àû ÁöÆòÀ» È®Àå
¿¡ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù. À̹ø Æ÷·³Àº ¡®¿ø ¾Æ½Ã¾Æ, ¹Ì·¡ 50³â
Áß³²¹Ì¿¬±¸¼Ò ÁßÁ¡¿¬±¸»ç¾÷´Ü ÇÑ-Áß³²¹Ì ³ì»öÀ¶
ÇÏ°í ·¯½Ã¾Æ¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ÀνÄÀ» Á¦°íÇÏ¿© ·¯½Ã
À» ÇâÇÑ ¹ß°ÉÀ½¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¿ÀÇÁ´×¼¼¼Ç°ú Á¦1, 2¼¼
ÇÕ¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå Á¤°æ¿ø, ½ºÆäÀξî°ú ±³¼ö)´Â 3¿ù 26
¾Æ¿¬±¸¼Ò°¡ ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ ·¯½Ã¾Æ Àü¹® ¿¬±¸¼Ò·Î
¼Ç µî ÃÑ 3°³ÀÇ ¼¼¼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç ¸»·¹À̽Ã
ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ 6½Ã±îÁö Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³
µµ¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
¾Æ Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ¹Úö ÃÑÀåÀº ³ì»ö¼º
±³¼öȸ°ü °­¿¬½Ç ¹× ¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼­ ¡®±âÈĺ¯È­¿Í ÇÑ-Áß
ÀåÀ» À§ÇÑ ¾ç±¹ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Çù·Â¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ Åä·Ð
³²¹Ì ȯ°æÇù·Â¹æ¾È¡¯À» ÁÖÁ¦·Î Çмú´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø ¡®Á¦1¼¼¼Ç¡¯ÀÇ »çȸÀÚ·Î Âü¼®ÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌ
³¯ Æ÷·³¿¡´Â 400¿© ¸íÀÇ ¾ç±¹ Á¤ºÎ?Àç°èÀλ簡 Âü
¿©ÇÏ¿© ´ë¼ºÈ²À» ÀÌ·ç¾ú´Ù.
25
±Û·Î¹ú¿Ü´ë 2010 ¿©¸§ ³»Áö0629.indd 25
2010-07-02 ¿ÀÈÄ 6:49:10

28ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°