ÃÑ 40ÆäÀÌÁö

25ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Rendezvous
NaturalBeautyProject
ByJoHe-rim
W
hatwasonceperceivedasGod-givenisnownolongertruewhenitcomestoabeautifulappearance
asmedicaltechnologyisdevelopingatarapid-firepaceinKorea.Thenumberofpeopleundergoing
plastic surgery for a better look is now enough to place the country as the world¡¯s second largest
marketincosmeticsurgery,thefirstbeingHungary.
WhilemoreKoreansseek¡®beauty¡¯throughthepracticeofcosmeticsurgery,thereisaforeignerwhoiscasting
doubtonthestandardsofbeautyandispromotingthenaturalbeautyfoundwithintheKoreanwomenwhohave
notundergoneanysurgicalmodifications.
Aoife Casey, an Irish photographer, held an exhibition entitled the Natural Beauty Project Seoul 2013 from
Sept.1toSept.10,inthehopesthatitwillhelppeopletoreflectontheirownnaturalbeauty.
NOVEMBER 2013
23

25ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°