ÃÑ 65ÆäÀÌÁö

25ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

HUFS Special _ Partner
HUFS Global Program
ÇØ ¿Ü ¹® È­ È« º¸ ¿ø ÀÎ ÅÏ ½Ê
K o t r a ÇØ ¿Ü ¹« ¿ª °ü ÀÎ ÅÏ ½Ê
¿Ü ±³ Åë »ó ºÎ Àç ¿Ü °ø °ü ÀÎ ÅÏ ½Ê
1. °³¿ä
1. ¼±¹ßÀοø
1. °³¿ä
3. º»±³»ý ÇÐÁ¡ ÀÎÁ¤
Çؿܹ®È­È«º¸¿ø ÀÎÅϽÊÀº ¶Ù¾î³­ ¾ð¾î´É·Â°ú ±¹Á¦Àû °¨°¢À» °®Ãá ¿ì¼öÇÑ ´ë
Çб⠴ç 45¸í
¿Ü±³Åë»óºÎ Àç¿Ü°ø°ü ÀÎÅϽÊÀº ¶Ù¾î³­ ¾ð¾î´É·Â°ú ±¹Á¦Àû °¨°¢À» °®Ãá ¿ì¼ö
°¡. ÀÚ°Ý¿ä°Ç
Çлý(ÇкΠ¹× ´ëÇпø»ý)À» ¼±¹ßÇÏ¿© 6°³¿ù°£ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ »êÇÏ Çؿܹ®È­
ÇÑ ´ëÇлý(ÇкΠ¹× ´ëÇпø»ý)À» ¼±¹ßÇÏ¿© 6°³¿ù°£ ÁÖ¿ä Àç¿Ü°ø°ü¿¡ ÀÎÅÏÀ¸·Î
¡Ø KOTRA ¼ö¿äÁ¶»ç °á°ú¿¡ µû¶ó ¸Å Çбâ ÆÄ°ßÀοøÀÌ ´Ù¼Ò º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡Ø ¿Ü±³Åë»óºÎ ÇØ¿ÜÀÎÅÏ½Ê ÇÁ·Î±×·¥ Áö¿øÀÚ Áß ¾Æ·¡ÀÇ ¿ä°ÇÀ» °®Ãá Çлý
È«º¸¿øÀÇ Àç¿Ü Çѱ¹¹®È­¿ø¿¡ ÀÎÅÏÀ¸·Î ÆÄ°ßÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î, ¼±¹ßµÈ Çлý
ÆÄ°ßÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î, ¼±¹ßµÈ ÇлýµéÀº Àç¿Ü°ø°ü¿¡¼­ ¿Ü±³½Ç¹«°æÇèÀ» ½×
- º»±³ ÇлýÀ¸·Î ÇкλýÀÇ °æ¿ì ÆÄ°ßÇбⰡ ¸¶Áö¸· ÇбⰡ ¾Æ´Ñ ÀÚ
2. ÀÎÅϱⰣ
: 6°³¿ù
µéÀº Àç¿Ü Çѱ¹¹®È­¿ø¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ½Ç¹« °æÇèÀ» ½×À» ¼ö ÀÖ´Ù.
À» ¼ö ÀÖ´Ù.
- ÆòÁ¡ Æò±ÕÀÌ 3.0 ÀÌ»óÀÎ ÀÚ
3. ¼±¹ß½Ã±â
: 2Çбâ ÆÄ°ß´ë»óÀÚ(5~6¿ù), 1Çбâ ÆÄ°ß´ë»óÀÚ(11~12¿ù)
- ±³È¯ ȤÀº ÆÄ°ßÇлý ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ 2°³ Çбâ ÀÌ»ó ÇÐÁ¡À» ÀÎÁ¤¹ÞÀº »ç½Ç
4. ¼±¹ßÀýÂ÷
2. ¼±¹ß ¹× ÆÄ°ß °ü·Ã
2. ¼±¹ß ¹× ÆÄ°ß °ü·Ã
ÀÌ ¾ø´Â ÀÚ(ÇкÎ)
1) ±³³» KOTRA ÀÎÅÏ ÆÄ°ß ¼±¹ß °ø°í
°¡. ¼±¹ßÀοø : Çб⠴ç 00¸í
°¡. ¼±¹ßÀοø : Çб⠴ç 00¸í
- ÇÐÄ¢¿¡ ÀǰŠ¡°è¹ÞÀº »ç½ÇÀÌ ¾ø´Â ÀÚ
: ±¹Á¦±³·ùÆÀ
¡Ø ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ ¼ö¿äÁ¶»ç°á°ú¿¡ µû¶ó ¸Å Çбâ ÆÄ°ßÀοøÀÌ º¯µ¿µÇ¸ç, 2012Çг⵵
¡Ø ¿Ü±³Åë»óºÎÀÇ ¼ö¿äÁ¶»ç °á°ú¿¡ µû¶ó ¸Å Çбâ ÆÄ°ßÀοøÀÌ º¯µ¿µÇ¸ç, 2009Çг⵵
- ÇØ¿ÜÀÎÅϽʿ¡ µû¸¥ ÆÄ°ßÇбâ ÇÐÁ¡ ÀÎÁ¤ µ¿ÀǸ¦ µæÇÑ ÀÚ
2ÇбâÀÇ °æ¿ì º»±³»ý 9¸íÀÇ ÇлýµéÀÌ ÃÖÁ¾ ¼±¹ßµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.
2ÇбâÀÇ °æ¿ì º»±³»ý 32¸íÀ» Æ÷ÇÔ, ÃÑ 80¸íÀÇ ÇлýµéÀÌ ÃÖÁ¾ ¼±¹ßµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.
2) ¼­·ùÁ¢¼ö, ½ÃÇè ¹× ¼±¹ßÀοø È®Á¤
¡Ø ÀÎÅÏ½Ê ÇÐÁ¡ÀÎÁ¤µ¿ÀǼ­¸¦ ¹Ýµå½Ã Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÔ(°ü·Ã ÇаúÀå ¼­¸íÀÌ ¹Ýµå½Ã ÀÖ¾î¾ß ÇÔ).
: ±¹Á¦±³·ùÆÀ ¹× ÇØ´ç Çаú
³ª. ¼±¹ß ½Ã±â
³ª. ¼±¹ß ÀýÂ÷
- ÆÄ°ßÇб⠵î·Ï ¿¹Á¤ÀÎ ÀÚ
3) KOTRA ÃÖÁ¾ Àοø Å뺸 ¹× Ãâ±¹ Áغñ Áö¿ø ÇùÁ¶ ¿äû : ±¹Á¦±³·ùÆÀ
- 1Çбâ(2Çбâ ÆÄ°ß ¿¹Á¤ÀÚ) : 5¿ù
- ¿Ü±³Åë»óºÎ ÇØ¿ÜÀÎÅÏ½Ê ¼±¹ß °ø°í
http://www.mofat.go.kr
³ª. ÀÎÁ¤ÇÐÁ¡
- 2Çбâ(´ÙÀ½ 1Çбâ ÆÄ°ß ¿¹Á¤ÀÚ) : 11¿ù
(¼±¹ßÀº ¿Ü±³Åë»óºÎ¿¡¼­ Á÷Á¢ ÁÖ°üÇÏ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î, °ü½ÉÀÖ´Â ÇлýµéÀº ¼ö½Ã
5. ÆÄ°ßÀýÂ÷
- ÇкΠ: Çбâ´ç ÃÖ´ë 12ÇÐÁ¡
·Î üũ ¹Ù¶÷)
1) ÃÖÁ¾ ¼±¹ß Àοø °¢ ¹«¿ª°ü Å뺸 ¹× üÀç °ü·Ã ÇùÁ¶ ¿äû
´Ù. ½Åû ÀÚ°Ý
- ÀϹݴëÇпø : Çбâ´ç ÃÖ´ë 6ÇÐÁ¡
- ÀÎÅÏ Èñ¸ÁÀÚ´Â Á¦Ãâ¼­·ù¸¦ ±¸ºñÇÏ¿©, ÇØ´ç °ø°ü¿¡ e-mail·Î
(±¹Á¦±³·ùÆÀ)
- º»±³ Á¹¾÷»ý
- Åë¹ø¿ª´ëÇпø : Çбâ´ç ÃÖ´ë 8ÇÐÁ¡
Á÷Á¢ Âü°¡ ½Åû
2) VISA Ãëµæ ¹× »çÀü ±³À° ½Ç½Ã(±¹Á¦±³·ùÆÀ)
- ´ëÇпø»ý : Áö¿ª´ëÇпø ¹× ÀϹݴëÇпø»ý
- ±¹Á¦Áö¿ª´ëÇпø : Çбâ´ç ÃÖ´ë 9ÇÐÁ¡
- ÇØ´ç Àç¿Ü°ø°üÀÇ 1Â÷ ½É»ç : ¾ð¾î´É·Â, Àü¹®¼º, âÀǼº Æò°¡
3) ±âŸ ¾È³»»çÇ× Å뺸(±¹Á¦±³·ùÆÀ / KOTRA)
- Çкλý [Çкλý Áö¿øÀÚ°Ý]
- ¿Ü±³Åë»óºÎ º»ºÎ ¼±¹ß½É»çÀ§¿øȸ¿¡¼­ 2Â÷ ½É»ç ÈÄ, ÃÖÁ¾¼±¹ß
- Áö¿ø ´ç½Ã 2Çгâ 2Çбâ ÀÌ»ó ÀçÇÐ ÁßÀÎ ÀÚ
(º°µµ ±¸¼ú ½ÃÇè ½Ç½Ã)
KOTRA ÀÎÅÏ½Ê ¼±¹ß ÇöȲ
¡Ø Çؿܹ®È­È«º¸¿ø ÀÎÅϽÊÀ¸·Î ÆİߵǴ ÇбⰡ 3Çгâ ÀÌ»óÀÌ µÇ¾î¾ß ÇϹǷÎ, 2Çгâ 2ÇÐ
±â ÀÌ»ó ¸¶Ä¡°í ÇöÀç ÈÞÇÐÁßÀÎ ÀÚµµ Áö¿ø°¡´É
Æİ߽ñâ
±¹°¡¼ö
¹«¿ª°ü¼ö
Àοø
´Ù. ½Åû ÀÚ°Ý
- ÀÎÅÏ ÆÄ°ßÇбⰡ ¸¶Áö¸· ÇбⰡ ¾Æ´Ñ ÀÚ
1
2008
³â 1Çбâ
14
°³±¹
16
°³ ¹«¿ª°ü
16
- ÃÖÁ¾ Çз Àü Çг⠼ºÀûÀÌ B
ÀÌ»óÀÎ ÀÚ
- °ú°Å ±³È¯, ÆÄ°ßÇлý µî ±¹Á¦±³·ù ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ 2°³ Çбâ ÀÌ»ó ÇÐÁ¡ÀÎÁ¤
2
2008
³â 2Çбâ
25
°³±¹
30
°³ ¹«¿ª°ü
32
- Àç¿Ü°ø°ü ÁÖÀç ¾ð¾î ±¸»ç °¡´ÉÀÚ
¹ÞÀº »ç½ÇÀÌ ¾ø´Â ÀÚ
3
2009
³â 1Çбâ
33
°³±¹
38
°³ ¹«¿ª°ü
45
(°ø°üº° ¾ð¾î ¿ä°Ç ¼±¹ß°øÁö½Ã º°µµ ¾È³»)
¡Ø ÆíÀÔ»ýÀÇ °æ¿ì ÇؿܼöÇÐÀ» ÅëÇØ Á¤±ÔÇбâ ÇÐÁ¡ ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀº »ç½ÇÀÌ ¾ø´Â ÀÚ
³â 2Çбâ
°³±¹
°³ ¹«¿ª°ü
4
2009
28
32
40
¡Ø °øÀοܱ¹¾î¼ºÀûÇ¥¸¦ ¹Ýµå½Ã Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÔ(Ư¼ö¾îÀÇ °æ¿ì´Â ¿¹¿Ü).
³â 1Çбâ
°³±¹
°³ ¹«¿ª°ü
5
2010
43
51
64
- ´ëÇÐ Á¹¾÷ÀÚ È¤Àº ÈÞÇÐ ÁßÀÎ Çлýµµ Áö¿ø °¡´É
3. º»±³»ý ÇÐÁ¡ ÀÎÁ¤
6
2010
³â 2Çбâ
42
°³±¹
51
°³ ¹«¿ª°ü
73
6°³¿ù ÀÌ»ó ±Ù¹«½Ã Á¤±Ô ÇÐÁ¡ ÀÎÁ¤
7
2011
³â 1Çбâ
45
°³±¹
55
°³ ¹«¿ª°ü
82
- ÇкΠ: Çбâ´ç ÃÖ´ë 12ÇÐÁ¡(¾î¹®°è¿­Àü°ø, ±³¾ç, ÀÚ¼± Áß ÅÃ1 °¡´É / ÇÕ»ê ºÒ°¡)
8
2011
³â 2Çбâ
46
°³±¹
60
°³ ¹«¿ª°ü
85
¡Ø ¼±¹ßÀÚ´Â ÃßÈÄ ÇØ¿ÜÀÎÅÏ½Ê ÇÐÁ¡ÀÎÁ¤µ¿ÀǼ­¿¡ ÇØ´ç Çаú(ºÎ)ÀåÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ°í ±¹Á¦±³·ù
³â 1Çбâ
°³±¹
°³ ¹«¿ª°ü
9
2012
45
64
102
ÆÀ¿¡ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÔ .
ÇÕ°è
539
- Àü°øÇÐÁ¡Àº ÇØ´ç ¾ð¾î±ÇÀÇ Àü°øÀ¸·Î¸¸ ÀÎÁ¤ °¡´É.
¡Ø Çаú¿¡ µû¶ó Àü°øÇÐÁ¡ ÀÎÁ¤ ¹üÀ§°¡ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, »çÀü¿¡ °¢ Çаú·Î È®Àοä¸Á.
¡Ø ±³¾ç ¶Ç´Â ÀÚ¼±Àº ÃÖ´ë 12ÇÐÁ¡ °¡´É
2012
utumn
vol. 57
Miner
24
25

25ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°