ÃÑ 36ÆäÀÌÁö

23ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Indepth on National
¨ÏYTN
PrivateCertificate,
aDisqualifiedCertificate
ByChoiYe-jin
ReporterofNationalSection
T
WhatisaPrivate
he corporate recruitment of the second half of this year has just
Certificate?
begun.Variouscompaniesholdjobfairs,andHUFSheldaGlobal
A private certificate is a
Job Fair from Aug. 31 to Sept. 1. People in their twenties are
license that is issued by a private
showing their concern over getting a job. Many job seekers are trying to
institution, not a governmental
maketheirapplicationaslongastheycantoqualifythemselves.Someof
institution.Sofar,asofSeptember
themobtainprivatecertificatesthatcanshowthattheyaredifferentfrom
2016, 220,000 private certificates
others, grasping at straws. However, there are several problems in their
areenrolledintheKoreaResearch
institutional aspect, especially in the registration process and issuance
Institute for Vocational Education
process. The Argus analyzed the causes and the solutions of the private
&Training(KRIVET).
certificateproblems.
21
OCTOBER 2016

23ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°