ÃÑ 1065ÆäÀÌÁö

22ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

THEHANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIESWEEKLY
À̸§ »ý°Ü ¡Ü ¿ì¸®Çб³ Çѱ¹¾î¹®È­±³À°¿ø Çѱۿ¬¼ö ÁøÇà
6¸é
3¸é ´ëÇк¸µµ
±âȹ
¿ì¸®Çб³ ¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷¿ë ´Ü¹éÁú ¿¬±¸¼¾ÅÍÀÇ µÎ ¿øÀÚ! È­Çаú ÇÏÇö
µ¼(Dorm)¸ÞÀÌÆ® ¸ð¿©¶ó! ¡Ü ±Û·Î¹ú¸®±×, ¿ì½ÂÄÅÀº ¼öÇаú¿¡°Ô ¡Ü
ÁØ¡¤Ç㼺 ±³¼ö¸¦ ¸¸³ª´Ù
ºñÀαâ Á¾¸ñ Çڵ庼? ¹«½¼¼Ò¸®!
7¸é
4¸é ´ëÇк¸µµ
±âȹ
µµ¼­°ü ÀÌ¿ëÀǽÄÀº ¹«±âÇÑ ´ëÃâ Áß? ¼­¿ï¹è¿òÅÍ µµ¼­°ü ¿¡Æ¼ÄÏ
¹ý´ë´Â »ç¶óÁ®µµ ¹ý´ë»ýÀº ³²´Â´Ù¡¦ ¹ý´ë»ý ¼ö¾÷±Ç º¸ÀåÇØ¾ß ¡Ü
°áÇÌ ÇöÀå º¸°í¼­
6¡¤25 ÂüÀü¿ë»ç ÈÄ¼Õ ÀåÇÐ±Ý Àü´Þ½Ä ¿­·Á ¡Ü ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·É ¹æ¹®
±â³ä °ø¸ðÀü ´ç¼±ÀÛ ¹ßÇ¥µÅ
8¸é »çȸ¡¤¹®È­
5¸é
±¹Á¦
Ãß¾ïÀ» ÆǸÅÇÕ´Ï´Ù~ ¼­¿ïdz¹°½ÃÀå ¡Ü ±×
¸²º¸´Ù ÀÜȤÇÑ Çö½Ç ¡Ü 3.º¸±×¸ð¸ÕÆ® ´Ù
ºÏ¹Ì-¹Ì±¹ / ºÏ¹Ì-¹Ì±¹ / ºÏ¹Ì-¹Ì±¹ / ºÏ¹Ì-
À½ Ç¥ÀûÀº ¹Ù·Î ´ç½Å
¸ß½ÃÄÚ / ¾Æ½Ã¾Æ-Çʸ®ÇÉ / ¾Æ½Ã¾Æ-À̶õ ¡Ü
(hufsan in the world)> ÀüÀïÅ͵µ »ç¶÷ »ç´Â °÷À̱⿡ ¡Ü
9¸é
Å·(HUFS+speaking)>
±³¾ç
ÀÇ»ç¼ÒÅë, Çй®À¸·Î ÀÌÇØÇÏ±â ¡Ü ¿À¿ù¿¡ »ý°¢
6¸é
±âȹ
ÇÏ´Â ³» ºÎ¸ðÀÇ ¿Ê±Ë ¡Ü ´ç½ÅÀº ¿À´Ã ¿ôÀ½ÀÇ ÁÖÀΰø
¡Ü ÀÌ°ÇÈñ ȸÀåÀÇ ¿¬ºÀÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù¸é ¡Ü
HUFestival
±¸> ÇÇ(úì)¸¸ÀÌ ¹ÎÁÖÈ­ÀÇ ´äÀϱî?
7¸é
±âȹ
10¸é
¿©·Ð
Àþ´Ù°í ¹æ½ÉÇÏ°í ÀÖÀ» ´ç½Å¿¡°Ô, shall we do ¿îµ¿?
´ç½ÅÀº Áö±Ý ±× ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ³ª¿ä? ¡Ü ¼±ÅÃ
8¸é »çȸ¡¤¹®È­
°ú ½°Ç¥»çÀÌ ¡Ü ±¹¾î±¹¹®Çаú ÀϺ»¾îÀϺ»¹®ÇÐ
¡Ü ÀÚ±â ÀڽŴä°Ô »ìÀÚ ¡Ü ¿ª
½Ã´ë¿Í ¼ÒÅëÇÏ´Â ±Ø, ºí·¢Äڹ̵ð ¡Ü ´Þ¸¶
»çÀû ¼ø°£¿¡ ÇÔ²²ÇÑ ¿Ü´ëÇк¸ / ÁÁÀº ¼ÒÀç µ¸º¸À̳ª ¹®Á¦Á¦±â¿¡
ÀÇ Çϼҿ¬ ¡Ü 4.APÅë½ÅÀÌ º» °Ýµ¿±â ¼­
µµ Èû½á¾ß
¿ï Ä«¸Þ¶ó ¾ÞŬÀÌ ÇâÇÑ Çö½Ç
11¸é
9¸é
¿©·Ð
±³¾ç
ÁöÇÏö¿¡¼­ ¾ò°Ô µÇ´Â °Í / 4ÇгâÀº ÈÞÇÐ Áß ¡Ü
¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ±ÇÀ» µÑ·¯½Ñ ȯ°æ³íÀÇ ¡Ü ¾Æ¹ö
»ç¼³> 58¼¼ÀÇ ÇÐÀÚ, 58¼¼ÀÇ ´ëÇÐ / ¾çº¸¸¦ ÅëÇÑ ´ëÈ­°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
Áö, ÂüÀ» ¼ö ¾øÀÌ ¿Ü·Î¿î Á¸Àçµé ¡Ü ÇູÀº ´Ã °¡±îÀÌ
¡Ü ¡Ü
¿¡ ¡Ü ÀÒÁö ¾Ê´Â ÀçÅ×Å© ¡Ü À¯·ÎÁ¸ À§
±â¿Í °ÅÇ° °æÁ¦
12¸é
»ç¶÷
10¸é
ÁöÇÏö¿¡¼­ ¾ò°Ô µÇ´Â °Í / ÇгâÀº ÈÞÇÐ Áß ¡Ü
¿©·Ð
»ç¼³> 58¼¼ÀÇ ÇÐÀÚ, 58¼¼ÀÇ ´ëÇÐ / ¾çº¸¸¦ ÅëÇÑ ´ëÈ­°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
ºÎÁ¤ºÎÆеµ ½À°üÀÌ´Ù ¡Ü ¿ôÁö ¾Ê¾Æµµ ¾Æ
¡Ü ¡Ü
¸§´Ù¿î ±×³à ¡Ü ´º¹Ìµð¾î·ÎºÎÅÍ Å»ÃâÇϱ⠡Ü
µ¿¹®ÀÇ ¼Ò¸®> ¾ð¾î½Àµæ ¿¬±¸ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À̲ø¾î ³ª°¥ ¿ì¸®Çб³ ¡Ü
¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÃëÁöÀÇ ÁÖÁ¦ ¼±Á¤ / ÇлýÀÇ ´ëº¯ÀÚ
¿Í ¼ÒÅëÀÇ Àå¼Ò Çк¸
2012³â5¿ù23Àϼö¿äÀÏ
11¸é
¿©·Ð
950È£
´ëÇÐ »ýÈ°ÀÇ »ÑµíÇÔ : »õ½Ï ¸àÅ丵 ºÀ»çÈ°µ¿ / ÇÏ
p.185
°í ½ÍÀº ´ë·Î ¡Ü Çб³ ±¸¼º¿øÀÇ È­ÇÕ°ú Çù·ÂÀÌ Àý½ÇÇÑ ½Ã
Á¡ÀÌ´Ù / ±ÇÀ§º¸´Ù Áß¿äÇÑ°Ç »ç¶ûÀÌ´Ù ¡Ü ¡Ü
ÀÚ¸»Ç®ÀÌ>
1¸é
Á¾ÇÕ
12¸é
ºûó·³ À½¾Çó·³ Áñ±â´Ù ¡Ü Çб³¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ´Â Ãë¾÷Áغñ! ¡Ü
»ç¶÷
ÀÇÀÚ> »îÀÇ ¡®µð¾Æºí·Î¡¯¸¦ ¸¶ÁÖÇÒ ¶§
¡°´Ü¼øÇÑ Á¦ÀÚ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¦ ¾Æµé, µþ
ÀÔ´Ï´Ù¡±
2¸é ´ëÇк¸µµ
¾ç ¹è¿òÅÍ, ÀÌÁßÀü°ø ½Åû¹Þ¾Æ / ¿©¸§¹æÇÐ ±¹Á¦ÇÐ
»ç»ý ½ÅûÁ¢¼öÁß / ¿©¸§¹æÇÐ, ±¹Á¦¿©¸§Çбâ·Î ¾ËÂ÷°Ô ¡Ü
¡Ü ±³³» ±³Åë»ç°í ÀÕ´Þ¾Æ ¡Ü
23
935È£~1015È£

22ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°