ÃÑ 44ÆäÀÌÁö

22ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Cover Story
heclaimed,¡°Allofmyfriendswhoare
Detailsoncampusbuzzwords
preparingforthesameexamtendnotto
AssaisaKoreanpronunciationoftheabbreviatedterm
spendtheirtimeonthoseasmuchasthey
oftheword,outsider,referringtopeoplewhodonot
didinfreshmanandsophomoreyears.¡±
socialize,spendingmostoftheirtimealone.Ratherthan
Ithasbeenprevalentforseniorstudentsin
theterm¡¯sdictionarydefinition,itisunderstoodasthe
universitiestograduallyrecedefromsocial
meaningof¡°aloner.¡±Thebuzzwordhasbeenmostly
circles.Suchatendency,however,alsocan
usedbyuniversitystudentsinKorea,whichisnowalso
bewitnessedinafewfreshmenaswell
popularamongteens.
nowadays.Campusesarenowrifewithnew
¡°Inssa,¡±ontheotherhand,isaderivativefromaword,
studentswhoholdbackfromsocialactivities,
¡°insider,¡±whichharborsaratherdifferentmeaningto
embarkinginsteadonratherprematureand
theoriginal,¡°someoneisinvolvedinasituation.¡±The
lonelyjourneysontheiryellowbrickroads.
termisusedforthosewhobelongtothecenterofsocial
¡°Inordertotransfertothecollegeof
circlesoncampus.
pharmacy,Iamcurrentlyinvestingagreat
dealoftimeinthePharmacyEducation
EligibilityTest(PEET),¡±claimedastudent
Theemergenceof¡°deliberateAssas¡±
ofKoreaUniversity.¡°Andthenumberof
Intherecentpast,Assaswererecognizedasthose
freshmenpreparingforthesameorother
compellednottosocializeduetoacertainreasonor
examsisnolessinshortcomparedtothatof
event.Oneremarkablechangeistheexpansionofthe
uppergraders,¡±sheadded.
meaningoftheterm,subsuming¡°deliberateAssas.¡±
Thesenewfiguresareratherdifferenttothosewho
Byproductsofthetrend
hadbeencalledasAssasbefore,deliberatelyexcluding
oneselffromtheothers.
AsAssasaredivergingintovarioustypes,
¡°Iamnotreallyfondofmeaninglesssocial
theyarealsobeingcalledbynewnames,
interactions,¡±claimedastudentofBusiness
suchas¡°Pro-honbaper,¡±and¡°Dokgang-er.¡±
Administration,whocallshimselfasadeliberateAssa,
ThederivativefromtheconceptofAssa,
unlikethemajority.¡°Ithinkitisawasteoftimehanging
Pro-honbaper,referringtoalonegourmet,
aroundwithpeopleIdislikeandcomingupwithtopics
isacompoundwordof¡°professional¡±and
totalkaboutwhilewearingaplasticsmile,¡±heclaimed.
¡°Honbap-er,¡±ofwhich¡°Honbap¡±standsfor
TheemergenceofdeliberateAssasisindeedof
eatingalone.Thelatter,similarly,indicates
impression,consideringtheprevalentsenseof
anindividualattendingclassesbyoneself
community.Thenumberofthedeliberate,optingout
withoutanyacquaintedpeers.
theoppositeroutetothemainstream,isremarkable.The
Itisasenseofhumorproposedagainst
birthofthenewusageofthisduetotherecognitionof
alienationfromthemajoritythatunderlies
suchatrendbythepublicraisesquestionsaboutwhat
suchwittytitles.Thesporadicemergence
theessentialsofanAssalifestyleare.
ofrelatedtermssignifiesthattheconceptis
changingitscontourintopalpablecultural
phenomenonasitpermeatesintocampuses
Homoinevitab?lis:Thosewhohadnochoice
acrossthenation.Suchatrendcanhence
Ontopofthedeliberate,anotherformoflonershas
beinterpretedasimbibingthefeelingof
emerged,whohadtobeAssassoastoarduouslypave
isolationinajoyfulmanner,bycoiningsuch
theirfuturecareerpaths.
jocularnames.
LeeSeung-hyun,ajuniorofChung-AngUniversity,
Inthesamevein,derivativecontents,
preparingforaCertifiedPublicAccountant(CPA)
harboringthesenseofalienation,arebeing
examinationsaid,¡°Sincetheexamisbothdifficult
churnedout,attractingthepublic.¡°NO.
andhighstakes,Idonothaveachancetoparticipate
popularity.human,¡±aFacebookpageof
invariousactivitiesoncampus.¡±Ontopofthat,
whichthedevoutcallthemselves¡°the
20
www.theargus.org

22ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°