ÃÑ 40ÆäÀÌÁö
21ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ
![](http://e-book.hufs.ac.kr/file/20180221_111636/page/1/21_1519179594_3254/M.jpg)
Youth Casting
AllphotostakenbyZ-ing
Sounds ofKoreaRinging
AcrossEurope
Spiritedyouth
¡°I saw musicians from other countries performing their
traditional music in the streets of Europe when I traveled
there in 2010. They were so free and full of spirit. And then I
ByParkJi-yeon
thought, ¡®Why can¡¯t I?¡¯ and started moving into action,¡± said
JuniorReporter
ParkChang-soon,theleaderofZ-ing.Interestedinintroducing
Koreanculturetoforeigners,hedecidedthathewouldperform
Korean traditional music on the streets of Europe like the
I
n London¡¯s Edinburgh Festival, crowd gathers around
people he had seen. He first learned to play ¡®Pungmul,¡¯ a
performers who are playing Korean folk songs with
traditional instruments. Little children are clapping
and bouncing to the rhythm and adults are nodding to the
traditionalsongs.Atthecenterofattentionis¡®Z-ing,¡¯aKorean
traditionalpercussionperformancegroupcomposedofstudent
performers from Dept. of Classical Chinese Education in
SungkyunkwanUniversity.ThisperformanceattheEdinburgh
Festival was the final stop of Z-ing¡¯s European performance
tour. Z-ing had come a long way to reach its goal; they had
performed Korean traditional music in eight venues across
Europe including Prague, Budapest, Frankfurt and Paris. In
these places, Z-ing shared Korea¡¯s traditions with Europeans
byplayingmusicinlargeparks,squares,festivalsandculture
¡ãZ-ing members are enjoying traveling around Europe after their
centers.
performances.
JUNE 2013
19
AllphotostakenbyZ-ing
Sounds ofKoreaRinging
AcrossEurope
Spiritedyouth
¡°I saw musicians from other countries performing their
traditional music in the streets of Europe when I traveled
there in 2010. They were so free and full of spirit. And then I
ByParkJi-yeon
thought, ¡®Why can¡¯t I?¡¯ and started moving into action,¡± said
JuniorReporter
ParkChang-soon,theleaderofZ-ing.Interestedinintroducing
Koreanculturetoforeigners,hedecidedthathewouldperform
Korean traditional music on the streets of Europe like the
I
n London¡¯s Edinburgh Festival, crowd gathers around
people he had seen. He first learned to play ¡®Pungmul,¡¯ a
performers who are playing Korean folk songs with
traditional instruments. Little children are clapping
and bouncing to the rhythm and adults are nodding to the
traditionalsongs.Atthecenterofattentionis¡®Z-ing,¡¯aKorean
traditionalpercussionperformancegroupcomposedofstudent
performers from Dept. of Classical Chinese Education in
SungkyunkwanUniversity.ThisperformanceattheEdinburgh
Festival was the final stop of Z-ing¡¯s European performance
tour. Z-ing had come a long way to reach its goal; they had
performed Korean traditional music in eight venues across
Europe including Prague, Budapest, Frankfurt and Paris. In
these places, Z-ing shared Korea¡¯s traditions with Europeans
byplayingmusicinlargeparks,squares,festivalsandculture
¡ãZ-ing members are enjoying traveling around Europe after their
centers.
performances.
JUNE 2013
19
21ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.