ÃÑ 64ÆäÀÌÁö

18ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

½Ä¹®È­¿¡ ¹è¾îÀÖ´Â Áö¸®Àû, ¿ª»çÀû Ư¡
ÅÍÅ°ÀεéÀº ¾Æħ½Ä»ç¸¦ °£´ÜÈ÷ Çϱ⠶§¹®¿¡ Á¡½É½Ä»ç¸¦ »¡¸® ¸Ô
´Â ÆíÀÌ´Ù. ÀϹÝÀ½½ÄÁ¡¿¡¼­ Á¡½É½Ä»ç¸¦ ÇÏ°Ô µÉ °æ¿ì º¸Åë Äɹä°ú
ÅÍÅ°´Â ¿ª»çÀû º¯È­¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¢ÃËÇÑ ÁÖº¯ ±¹°¡µé·ÎºÎÅÍ
°°Àº À°·ù À½½Ä°ú »§, »ø·¯µå µîÀ» ¸Ô´Â´Ù. ÅÍÅ°¿¡¼­´Â ¹ÐÀÌ Ç³ºÎ
½Ä¹®È­ÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. ÅÍÅ°ÀεéÀº Á߾Ӿƽþƿ¡¼­ ¼­
ÇÏ°Ô »ý»êµÇ¾î »§ °¡°ÝÀÌ Àú·ÅÇϱ⠶§¹®¿¡ ½Ä´çÀÇ ½ÄŹ À§¿¡´Â ¾ð
ÂÊÀ¸·Î À̵¿Çϸ鼭 ¼¿ÁÖÅ© Á¦±¹À» ¼¼¿ü´Âµ¥, À̸¦ ÅëÇØ À̶õÀÇ
Á¦³ª »§ÀÌ ÃæºÐÇÏ°Ô ³õ¿© ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ »§ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿© ´õ ´Þ¶ó°í
¹®È­¿Í À½½ÄÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ, 1453³â ÄܽºÅºÆ¼³ëÇÃÀ» Á¤
ÇÒ °æ¿ì ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ º¸¸®Â÷¸¦ ´õ ´Þ¶ó°í ÇÏ´Â °Í°ú °°¾Æ¼­ ÀÏ
º¹ÇÏ¿© ¿À½º¸¸Á¦±¹À» °Ç±¹ÇÑ µÚ¿¡´Â ºñÀÜƾÁ¦±¹ ³»¿¡ »ì¾Ò´ø ±×
¹ÝÀûÀ¸·Î °è»ê¿¡ ³ÖÁö ¾Ê°í Á¦°øÇØ ÁØ´Ù.
¸®½ºÀΰú ¾Æ¶øÀεéÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¹ÎÁ·°ú °øÁ¸Çϸ鼭 À̵éÀÇ
»§ Á¾·ù´Â Å©°Ô ¿¡Å©¸ß(Ekmek)°ú Çǵ¥(Pide), ÀÌ·¸°Ô µÎ °¡Áö·Î
½Ä¹®È­·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
³ª´¶´Ù. ¿¡Å©¸ßÀº ÇÁ¶û½ºÀÇ ¹Ù°ÔÆ®¿Í ºñ½ÁÇÑ ÇüÅ·ΠÇǵ¥¿¡ ºñÇØ
±× ÈÄ Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ¹ßÄ­ Áö¿ª°ú µ¿À¯·´À¸·Î ÁøÃâÇϸ鼭 ±× Áö¿ª
ÀÚÁÖ ½ÄŹ¿¡ ³õ¿©Áø´Ù. ½Ä´ç¿¡¼­ ÈçÈ÷ Á¦°øµÇ´Â »§µµ ¹Ù·Î ¿¡Å©
»ç¶÷µé°ú ÅëÈ¥ÇÏ°í °øÁ¸ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ È¥ÇÕµÈ ÇüÅÂÀÇ »õ·Î¿î À½
¸ßÀÌ´Ù. À½½ÄÀ¸·Î¼­ÀÇ Çǵ¥´Â ÇÇÀÚ¿Í À¯»çÇϳª Ä¡Á »ç¿ëÇÏÁö
½ÄÀ» âÁ¶Çس´Ù. ¿À½º¸¸ÅÍÅ°´Â ±×¸®½º Áö¿ªÀ» ¾à 400³â °£, ±×¸®
¾ÊÀ¸¸ç, ´ã¹éÇϱ⠶§¹®¿¡ Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀÔ¸À¿¡ ¸Â´Â ÆíÀÌ´Ù.
°í Çë°¡¸®¸¦ 150³â µ¿¾È Áö¹èÇϸ鼭 µ¿À¯·´ ¹ÎÁ·°ú °øÁ¸ÇÏ´Â ½Ã
Àú³á ½Ä»ç´Â ºñ±³Àû ǪÁüÇÏ°Ô Àß Â÷·ÁÁø´Ù. Á¾±³¼ºÀÌ °­ÇÑ Áý¿¡¼­
°£ ¼Ó¿¡¼­ µ¿À¯·´ ¹× ¹ßÄ­ Áö¿ª¹Îµé°ú ´Ù¾çÇÑ »ýÈ°¾ç½Ä°ú ½Ä¹®
´Â À̽½¶÷ÀÇ °ü½À¿¡ µû¶ó ½Ä»ç Àü¿¡ ³²¼º ÃÖ¿¬ÀåÀÚ°¡ ½Ä»ç±âµµ¸¦
È­¸¦ °øÀ¯ÇÏ¸ç ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù.
ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ó·ÊÀÌ´Ù. À½½Äµµ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó óÀ½¿¡ ¼öÇÁ, À°·ùÀ½½Ä,
µû¶ó¼­ ÅÍÅ°ÀεéÀº À¯¸ñ¹ÎÀû ¿ä¼ÒÀÎ ¿ìÀ¯¿Í ¿ä±¸¸£Æ® ¹× Ä¡Á
¹ä(¹äÀ» ÇÒ ¶§ óÀ½ºÎÅÍ ¹öÅͳª ¸¶¾Æ°¡¸° µîÀ» ³Ö±â ¶§¹®¿¡ ±â¸§
¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×¸®½º¿Í µ¿À¯·´ÀÇ À½½ÄÀ» ¸ð¹æÇϰųª ÀڽŵéÀÇ ¹æ½Ä
À¸·Î ººÀº °Í °°´Ù), ½ºÆÄ°ÔƼ ¶Ç´Â ºÆ·º(¸¸µÎÀÇ ÀÏÁ¾), ÈĽÄÀ¸·Î
À¸·Î À½½ÄÀ» ÀçâÁ¶Ç߱⠶§¹®¿¡ ´Ù¾çÇÑ ½Ä¹®È­¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
°úÀÏÀ̳ª ´ÞÄÞÇÑ °úÀÚ ¶Ç´Â »§ÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ, Àú³á ½ÄŹ¿¡¼­
ÅÍÅ° À½½Ä°ú ±×¸®½º À½½ÄÀº ¼­·Î ºñ½ÁÇÑ Á¡ÀÌ ¸¹Àºµ¥, ±×°ÍÀº ÀÌ
¿¡Å©¸ßÀÌ ºüÁú ¼ö ¾ø´Ù. À̶§ °øÅëÀ¸·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾ßä»ø·¯µå,
µÎ ¹ÎÁ·ÀÌ Àå±â°£ ÇÔ²² »ì¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Åõ·ç½´(ÅÍÅ°½Ä §Áö) ¶Ç´Â ¿ä±¸¸£Æ® µîÀÌ ½ÄŹ¿¡ ³õ¿©Áø´Ù.
¿À½º¸¸ÅÍÅ°°¡ Áö¹èÇÏ´ø ¼Ò¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª°ú ÇöÀçÀÇ ±×¸®½º Áö¿ª¿¡´Â
¿ä±¸¸£Æ®´Â ÅÍÅ°ÀεéÀÌ ÀÚ¶ûÇÏ´Â À£ºù ½ÄÇ°À¸·Î °¡Á¤¿¡¼­ Á÷Á¢
ÁöÁßÇؼº ±âÈÄÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ä¼Ò¿Í °úÀÏÀÌ Ç³ºÎÇÏ¿©, ¿Ã¸®ºê, Åä
¿ìÀ¯·Î ¸¸µé¾î ¸Ô´Â´Ù. ¶§¹®¿¡ °¡Á¤ÁÖºÎÀÇ ±âÈ£¿¡ µû¶ó ±× ¸ÀÀÌ
¸¶Åä, ½Ã±ÝÄ¡ ¹× °¡Áö¸¦ ºñ·ÔÇÑ °¢Á¾ ä¼Ò¸¦ È°¿ëÇÑ À½½ÄÀÌ ³ÑÃÄ
´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿ä±¸¸£Æ®´Â ÅÍÅ° ¹ÎÁ·ÀÌ À¯¸ñ»ýÈ°À» ÇÒ ¶§
³­´Ù. ƯÈ÷, Çѱ¹¿¡¼­ û¾çÀÇ °íÃß¿Í ÀÌõÀÇ ½Ò µî Áö¿ªÀÇ Æ¯Â¡À»
¾çÀ̳ª ¼ÒÁ¥À» ¹ßÈ¿½ÃÄÑ ¸¸µç °ÍÀ¸·Î, Àå±â°£ º¸°üÇÏ¿©µµ Àß »ó
´ëÇ¥ÇÏ´Â ³ó»ê¹°ÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³ ÅÍÅ°ÀÎµé ¶ÇÇÑ ³ó»ê¹°ÀÌ ¾îµð¿¡
ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀüÅëÀ½½Ä °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÌ´Ù. ¿ä±¸¸£Æ®¿¡ ¸¶´Ã°ú ¿ÀÀ̸¦
¼­ »ý»êµÈ °ÍÀÎÁö¿¡ µû¶ó À½½Ä ¸ÀÀÌ º¯ÇÑ´Ù°í ¾ê±âÇÑ´Ù. ÀÏ·Ê·Î,
ºñ·ÔÇÏ¿© ä¼Ò¸¦ ¼¯À¸¸é ¿©·¯ °¡Áö µ¶Æ¯ÇÑ À½½ÄÀ¸·Î Àçź»ýµÈ´Ù.
ÅÍÅ°ÀÇ ¿¡°ÔÇØ Áö¿ª ¿Ã¸®ºê¸¦ ÃÖ»óÇ°À¸·Î ÃÄÁØ´Ù. ÀÌó·³ ÇöÁö¿¡
¿ä±¸¸£Æ®¸¦ ¹°¿¡ Ÿ¼­ Èñ¼®½ÃÅ°¸é ¾ÆÀ̶õ(Ayran)ÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â
¼­ »ý»êµÈ ´Ù¾çÇÏ°í ½Ì½ÌÇÑ ½ÄÀç·á¸¦ »ç¿ëÇÑ ÅÍÅ°À½½ÄÀº ¸ÀÀÖ°í
µ¥, ¹°°ú ¿ä±¸¸£Æ®ÀÇ ºñÀ²¿¡ µû¶ó ±× ¸ÀÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù.
°Ç°­¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
ÅÍÅ°ÀεéÀº °í±â¸¦ ÁÖ·Î ºÒ¿¡ ±¸¿ö ¸Ô´Âµ¥, ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±¸ÀÌ ¿ä¸®·Î
´Â Äɹä(Kebap)°ú ÄêÇÁÅ×(Kofte)°¡ ÀÖ´Ù. ÄɹäÀÇ ¾ç³äÀ¸·Î´Â ÁÖ
´Ù»ç´Ù³­Çß´ø ¿ª»ç¸¸Å­ ´Ù¾çÇÑ ½Ä¹®È­
·Î ´Ù¾çÇÑ ¾ß並 ºñ·ÔÇØ Çâ½Å·á°¡ »ç¿ëµÇ¸ç, ½Ã½¬ Äɹä, µÇ³×¸£
Äɹä, ¾Æ´Ù³ª Äɹä, À̽ºÄ˵¥¸£ Äɹä, ÃÁ Äɹä, ÄíÁÖ ½Ã½¬ ÄÉ¹ä µî
ÅÍÅ°ÀεéÀº ¾Æħ½Ä»ç´Â ¼Ò¹ÚÇÏ´Ù. ½Ä»§ 2~3 Á¶°¢¿¡ ÀýÀÎ ¿Ã¸®ºê
±× Á¾·ù¸¸µµ ¼ö½Ê °¡Áö´Ù. ÄêÇÁÅ×´Â Àß°Ô ´ÙÁ®Áø °í±â¸¦ ´Ù¸¥ ¾ç
¿Í Ä¡Áî µîÀ» °çµé¿© ¸Ô°í, ¼öÇÁ ¶Ç´Â µû¶æÇÑ Â÷¸¦ ¸¶½Ã´Â Á¤µµ.
³ä°ú ´Ù¾çÇÑ À½½Ä Àç·á¸¦ ¼¯¾î Àû´çÇÑ ÇüÅ·Π¹ö¹«¸° ´ÙÀ½ ±¸¿î
ÅÍÅ°ÀεéÀÌ ¸¶½Ã´Â Â÷´Â ÅÍÅ°¾î·Î ¡®Â÷ÀÌ(Cay)¡¯¶ó°í Çϴµ¥ ÅÍÅ°ÀÇ
°ÍÀ¸·Î, ÅÍÅ°ÀεéÀº À°·ù»Ó ¾Æ´Ï¶ó °íÃß³ª Å丶Åä µîÀÇ Ã¤¼Òµµ
ÈæÇØ¿¬¾È¿¡¼­ ÀÚü »ý»êµÇ¸ç ÇÑ ¹ø¿¡ µÎ¼¼ ÀÜ ¸¶½Ã´Â °ÍÀÌ º¸Åë
±¸¿ö¼­ ¹ÝÂùÀ¸·Î ¸Ô´Â´Ù.
ÀÌ´Ù. È«Â÷¿Í ¸ÀÀÌ ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ²úÀÌ´Â ½Ã°£°ú Áý¾î³Ö´Â Çâ·á¿¡ µû
¾Õ¿¡¼­ »ìÆ캻 ¹Ù¿Í °°ÀÌ µ¿¼­¾çÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ÁöÁ¤ÇÐÀû À§Ä¡¿¡ ÀÚ
¶ó ´Ù¾çÇÑ ¸ÀÀÌ ³ª¸ç, ¾î¸°¾ÆÀ̺ÎÅÍ ¾î¸¥±îÁö ½Ä»ç ÈÄ¿¡´Â ¹°·Ð
¸® Àâ°í ÀÖ´Â ÅÍÅ°À½½ÄÀº ±× ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ°Ô ¹ß´ÞÇØ
ÀÏ°ú Áß¿¡µµ ¡®Â÷ÀÌ¡¯¸¦ Áñ°Ü ¸¶½Å´Ù. ¶§¹®¿¡ ¡®Â÷ÀÌ¡¯¸¦ ÆÄ´Â ÂþÁýÀ»
¿ÔÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù»ç´Ù³­Çß´ø ¿ª»ç¸¸Å­À̳ª ´Ù¾çÇÑ ½Ä¹®È­¸¦
µµ½Ã³ª ³óÃÌ ¾î´À °÷¿¡¼­³ª ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
°£Á÷ÇÑ ÅÍÅ°. ±×µéÀÌ ¸¸µé¾î °¥ ´Ùä·Î¿î ½Ä¹®È­ÀÇ Ç⿬ÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.
15

18ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°