ÃÑ 1065ÆäÀÌÁö

16ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

THEHANKUKUNIVERSITYOFFOREIGNSTUDIESWEEKLY
9¸é
5¸é »çȸ¡¤¹®È­
±³¾ç
¹Ì·¡¸¦ Á¤È®È÷ ¼³°èÇϽŠ¹Ú¼úÀ½ ÇÐÀå´Ô ¡Ü
¸Ûµç Çѱ¹ »çȸ ³²³à»ç¸Á¼øÀ§ 4À§, ÀÚ»ìÀ» ¸»ÇÏ´Ù ¡Ü
¿ì¸®¿Í ´àÀº ¿Ü°èÀÎÀ» ÅëÇØ ²Þ²ã º» µð½ºÆ®¸¯Æ®10 ¡Ü
°æÁ¦½ï½ï> ¹«Á¦ÇÑ Á¤¾× ¿ä±ÝÁ¦°¡ ºÒ·¯¿Â °øÀ¯ÁöÀÇ ºñ±Ø ¡Ü
ÁÖ´Â ±âÀÚ> ºñ±Ø°ú Èñ¸ÁÀÇ º½ ¡Ü Á¸Áß°ú
¼­ÀÇ Ãë¾÷½ï½ï> ¿Ü±¹°è ±â¾÷ Ãë¾÷ ¼º°ø Àü·«
¹ÏÀ½ ¾È¿¡¼­ÀÇ ¸¸³² ¡Ü ¡¸ÁÁÀº Àλý ÁÁÀº ½À°ü¡¹
6¸é
±âȹ
10¸é
¿©·Ð
Á¤Ã¼¼º À¯¶û¹ÎÀÌ ³ÑÃijª´Â Çѱ¹ »çȸ
ÇлýÃÑȸ´Â ¹Ýµå½Ã ¿­·Á¾ß ÇÑ´Ù ¡Ü ¼¼°è
7¸é
¸¦ º¸±â À§ÇØ ¡Ü Á¾½Å´ëÅë·É
±âȹ
À» ²Þ²Ù´Â ³ªÀÚ¸£¹Ù¿¹ÇÁ¿Í ºÒ¾ÈÇÑ Ä«ÀÚÈ彺źÀÇ ¹Ì·¡ ¡Ü
ÀÌ·¡Àú·¡ ¸» ¸¹Àº ³ëõ±ØÀå ÁöÄÑÁ®¾ß ÇÒ ¼ÒÅëÀÇ Àå vs °íÃÄÁ®¾ß
(HUFS+step)ÀÇ ¼Ò¸®> Ä«À̽ºÆ® »ç°Ç¿¡ ºÎÃÄ ¡Ü
ÇÒ ¼ÒÀ½ÀÇ ±Ù¿øÁö
´Ù> ¿Ü´ëÇк¸´Â ¼ÒÅëÀÇ Ã¢ ¡Ü ¸ß½ÃÄÚÀÇ ¶ß°Å¿î ÅÂ
¾ç µÚÀÇ ±íÀº ±×¸²ÀÚ, ¸¶¾àÄ«¸£ÅÚ
8¸é
±¹Á¦
11¸é
¡Ü Ä«µðÇÇ Á¤
¿©·Ð
±Ç¼­ ¹Ý±â ¹°°á / ±¸±Û, Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç Áß±¹¿¡ ÇØÅ·´çÇØ / ÀÌ
¡®Ä­¡¯À» ÅëÇØ µ¹¾Æº» ¿ì¸® / ³¯¾¾ ½½·³ÇÁ ¡Ü
ÁýÆ®ÏÚ, ¿©¼º ½ÃÀ§´ë ó³à¼º°Ë»ç / ¸ù°ñÁ· ¹ÝÁß½ÃÀ§, ÇØ¿Ü¿¡¼­µµ
Ä¥ÆÇ> ¡Ü ¡®¶¼¾²±â¡¯ ¹®È­, ÀÌÁ¦ °íÃÄ¾ß ÇÑ´Ù! / Ã¥ÀÓ°ú Àǹ«
¿­·Á / °£ ÃѸ® »çÀÓÀÇ»ç ¹àÇô / ´ëÀå±Õ ½ÄÇ°À¸·Î »ç»óÀÚ ±ÞÁõ
¹è¿ì´Â ¼º³âÀÇ ³¯ µÇ¾î¾ß ¡Ü
9¸é
12¸é
±³¾ç
»ç¶÷
Å×·¯¿Í ¿©¼º ±×¸®°í ¾ÆÀÌµé ¡Ü ¡°ÀλýÀº ¾Æ
ÇÑ ÀåÀÇ »çÁø ¾È¿¡ ¸ðµç »ç½ÇÀ» ´ã´Â´Ù ÀÌÀç¿ø(Çë°¡
¸§´ä½À´Ï´Ù, ´Þ¸µ¡± ¡Ü º¼·ýÀÇ ¹ÌÇÐ ¡Ü
¸®¾î°ú 90) ·ÎÀÌÅÍÅë½Å »çÁø±âÀÚ
»êÀÇ ¿­¸° ¼º »ó´ã¼Ò> ÀڱðæºÎ¾Ï, Áö±ÝºÎÅÍ ¿¹¹æÇϼ¼¿ä ¡Ü
BOOK> °í¾ß´Â ¹«¾ùÀ» ±×¸®·Á ÇßÀ»±î? ¡Ü
10¸é
¿©·Ð
±âÀÚÁ¤½Å ºÎÈï¿îµ¿ÀÌ¶óµµ ¹ú¿©¾ß Çϳª ¡Ü
2011³â6¿ù10ÀϱݿäÀÏ
> ±â¸»°í»çÀÇ Çü»óÈ­ ¡Ü Çå
940È£
¹ýÀÇ °³Á¤½Ã °í·Á ¿ä¼Ò ¡Ü »çÀ̹ö
p.061
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¼³¸³ 7ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀ¸¸ç ¡Ü
¹ßÀüÇØ ³ª°¡´Â Çк¸¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù ¡Ü ÇÁ¶û½º ¼Ó ¸®
Ʋ À̽½¶÷
1¸é
Á¾ÇÕ
11¸é
¿ì¸®Çб³ ±¹Á¦È­ ºÎºÐ 3³â ¿¬¼Ó ±¹³» 1À§ ¼ö¼º ¡Ü ÁÖÇÑ À¯·´¿¬ÇÕ
¿©·Ð
(EU) ´ë»ç ÃÊû ÄÁÆÛ·±½º ¿­·Á ¡Ü ¡°±Û·Î¹ú ºÀ»ç´ÜÀ» ÅëÇØ ´õºÒ¾î
stay hungry, stay foolish! / 140ÀÚÀÇ ÀÚÀ¯¿Í Á·¼â
»ç´Â ÀÎÀç ²Þ²Û´Ù¡± ¡Ü ű¹¾î ½Ç·Â ¸¶À½²¯ »Ë³»º¸ÀÚ ¡Ü
¡Ü ¡Ü µî·Ï±Ý ºÎ´ã ¿ÏÇÏ´Â ¾î¶»°Ô / °­¼º
¡®ÁÖ°æ¾ßµ¶¡¯Àº ¾ç¹Ý, ¡®ÁÖ°æ¾ß°æ¡¯ÀÇ Çö½Ç
±â¾÷°ú ±¹·Ð ºÐ¿­ ¡Ü
2¸é ´ëÇк¸µµ
12¸é
»ç¶÷
´ëÇпø, °øµ¿¿¬±¸¼¼¹Ì³ª °á°ú¹ßǥȸ ¿¹Á¤ / Ãë¾÷
Â÷ÀÌ°¡ Â÷º°ÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â ¼¼»óÀ» ²Þ²Ù¸ç µ¶¸³¿µÈ­
Áغñ, ¹æÇп¡µµ °æ·Â°³¹ß¼¾ÅÍ È°¿ëÇϼ¼¿ä / AÇü °£¿° ¿¹¹æÁ¢Á¾
Á¾·ÎÀÇ ±âÀû> ÀÌÇõ»ó °¨µ¶À» ¸¸³ª´Ù
¹ÞÀ¸¼¼¿ä / ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º Á¦2±â¼÷»ç »ç»ý ¸ðÁý ½ÃÀÛ ¡Ü
¡Ü ÇкΡ¤´ëÇпø ÇÐÄ¢ °³Á¤µÈ´Ù ¡Ü ¼­¿ï¹è¿òÅÍ ÁöÇϺ¹Çսü³ ÁØ
°ø ÄÚ¾ÕÀ¸·Î ¡Ü ±Û·Î¹ú ¿Ü´ë ¹ß¸ÂÃç ¿Ü±¹ÀÎ Á÷¿ø ù ä¿ë
3¸é ´ëÇк¸µµ
2011³â8¿ù29ÀÏ¿ù¿äÀÏ
¿Õ»êÀÇ °³¼º³ÑÄ¡´Â Ưº°ÇÑ 5¿ù ´Ù¾çÇÑ Çà»ç·Î µ¸º¸ÀÎ º½ ´ëµ¿Á¦
941È£
¡Ü Áß±¹ Çö´ë¹®ÇÐÀÇ °ÅÀå °¡¿À½ÌÁ¨ ¿ì¸®Çб³ ¹æ¹® ¡Ü ´ëÇпø ÃÑ
p.073
µ¿¹®È¸ ÀåÇÐ±Ý ¼ö¿©½Ä ¿­·Á
4¸é ´ëÇк¸µµ
1¸é
Á¾ÇÕ
ÃÖ÷´Ü Á¦2±â¼÷»ç ¿Ï°ø ´«¾Õ¿¡ ¡Ü ¹ý°ú´ëÇÐ Àü°øÇÐÁ¡ 87ÇÐÁ¡¿¡
±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º Á¦2±â¼÷»ç ÁØ°ø½Ä ¿­·Á ¡Ü Á¦17ȸ Àü±¹´ëÇлý ¸ðÀÇ
¼­ 66ÇÐÁ¡À¸·Î ¡Ü ¿µ¾î ¿¡¼¼ÀÌ ÄÜÅ×½ºÆ® ½Ã»ó½Ä ¿­·Á ¡Ü ¿Ü´ë¸¦
UNȸÀÇ °³ÃÖ ¡Ü ¾ç ¹è¿òÅÍ 2010Çг⵵ Èıâ ÇÐÀ§¼ö¿©½Ä ¿­·Á ¡Ü
»ç¶ûÇÑ ÀÌÀÇ ¸¶À½°ú À̸§À» »õ±é´Ï´Ù
ÃÖÀúÀÓ±Ý? ÃÖ°íÀÓ±Ý! 4320¿ø
17
935È£~1015È£

16ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°