총 20페이지

15
http://www.theargus.org
VIETNAM
SEPTEMBER1,2004
HUFSans’beadsofsweatineconomiccentre
HoChiMinh
DidyoufeelthefeverofnightinHoChiMinh?InHoChiMinh,thetemperaturerisingup37to39
aboveiscommon,Vietnam'slengthistwiceaslongasKorea.Therefore,Vietnam'scapitalisdivided
intotwoparts:oneisHanoi,historyandpoliticalcapital,otherisHoChiMinh,isaneconomyandtradecapitalofVietnamwhich
consistsagreatnumberofpopulation.HoChiMinhandHanoidiffersalot.IfHanoicouldbeexpressedasalittleboy,HoChiMinhis
agrownupadultwith alonghistory.VietnamestablisheddiplomaticrelationshipwithKoreain1992andhaskeptagoodrelationup
tonow.ActuallyKorea'sinvestmentinVietnamgotatopgradethisyearthanJapanandChinasothepeopleofHoChiMinhhavea
goodimageofKoreaandKoreans.TheywanttoentertheKoreanenterprise.Atthepresent,HoChiMinhhasanestimatedKorean
populationof20thousandandoutofthesepeople.TheAlumniassociationofHUFShasagreatpowerandnumber.TheArgusmetthe
membersoftheAlumniassociationofHUFSwholivetheirdailylivesinHoChiMinh.TheAlumniassociationofHoChiMinhhas
100members.PresidentoftheassociationisHanYong-sung,representativeofWOORIBankinHoChiMinh.Theassociationisvery
big,butallmembersoftheassociationarelikefamily.ThealumniheldareceptionforthereporterswhentheyarrivedinHoChiMinh.
ThedreamfactoryinHoChiMinh
dollars. “The first moment I stepped my foot to Vietnam, I had to
Last year, a lot of people were widely excited for one small fish
suffer because I wasn’t aware of Vietnamese language and its
that was a hero of animation. His name is nimo. Doll of nimo was
culture.” He emphasized the necessity of foreign language fluency
favoritegiftforthechildrenaroundtheworld.Here,DANUVINA
duringinterview.Aftershortinterview,reporterssharedasupperwith
Corporation located in Ho Chi Minh is the second hometown of
hisstaffsinhisfactory.
nimo. Oh Byung-jik, a graduate of department of Sweden in 1983,
HisworkerspraisedPark’sbrilliantachievementinVietnam.But,
managesthebusinessaffairsofDANUVINAinVietnam.TheArgus
hisresponsewasmodest.Havingreturnedtohisoffice,hementioned
seized a chance to meet him and see his factory around. DANU
abouttheeconomyofVietnam,andhisstory.
VINAmainlyproducesadollofnimo.What’ssurprisingisthatthey
“Still,somepeopleyethaveaprejudiceagainstVietnamasapoor
donotmanufactureotherdisneycharacterssuchassnoopy,poohand
countrywithinferiorculture.However,that’snottrue.Noweconomy
tiger. DANU VINA, the sewing factory, was a huge success in
in Vietnam is rapidly growing in fast pace. Vietnam is the land of
Vietnam and China. This company signed up an agreement for
chanceinSoutheastAsia,”heemphasized.
cooperativerelationshipwithDISNEYEnterprise.DANUVINAhas
HisfactoryalsoranksinatopgradeforIkea,anassemblyofbuyer.
growntobecomeoneofthegreatestenterprisesinVietnamsinceits
Only three corporations in Vietnam have Ikea’s confirmation
TheAlumniassociationmembersinHoChiMinh
foundation. All of goods produced in DANU VINA were sold like
including Mr. Park’s. Everything is clean and in perfect order. His
hot cakes in U.S.A. throughout Europe provision. The annual sale
sharptemperiswellbroughtoutinhisfactory.
makesup15milliondollars.“WhenIstartmyjobhere,thefactory
Headdedlastbutnotleast,“IthinkthatHUFSansareexcellentin
raninasmallbuilding.Westrengthenedthescopeofthefactoryso
languageskillthananyotheruniversitystudents.Inbrief,Ibelieveit
nowourmanufacturingsystemrunseffectivelymakingupmorethan
isoneofthegoodpointsofHUFSans.IhopeallHUFSansgrowup
twiceoftheproduction,”hesaid.Allgoodsweremadebyhandnot
totakebigpartsintheworld.”
layingthepowerofmachineinthefactory.“Hand-made”isoneof
Thekeyofchance
thestrongpointsinhiscompany’sproductsagainsthiscompetitors.
“All works under sewing process by our employers’ hands will
“Iregardeveryassignmentasachallengeinmylife.”RyuSeng-
overwhelm machine goods because our workers in Vietnam have
hyun, the first graduate of department of International Law, a
excellent hand skills,” he emphasized. Above all, Mr. Oh respects
member of Ho Chi Minh alumni and master of BK Corporation in
localworkers.HisworkershavedeeprespectofMr.Oh.Heisnow
Vietnam,whotoldhissuccessstoryinVietnam.BKCorporationhas
pushing a step forward to pave a way to strengthen welfare system
amultitudenumberoffactoriesinVietnamandChina.Amongthem,
forlocalworkersinVietnam.Aftertheinterview,hewentpatrolling
the Ho Chi Minh branch is his control. The factory produces the
thefactorywithreporters.Theatmosphereofthisfactorywasfullof
bamboo swords. His factory receives raw materials for bamboo
hisfervorandceaselesseffort.
sword from Hanoi. He said, “The bamboo, grown up inassures the
bestqualitycomparedtoChina,sowecontinuouslyusethatsource,
Frontierofcampingco.
bamboo swords that are manufactured China cannot detach blades
JoJae-hyoung/TheArgus
What are the important tools for going camp? Probably, Veteran
fromthemainbody,sotheyareunhandytocarryabout.”Hetooka
Masterhandatbusiness
travelers would cite tents as prerequisite stuff for safe, durable and
noticeofthispointandhituponagoodidea.Mr.Ryuinventedanew
buildanewfactory.Hisgoodsstandwellwithbuyers.Buyers,who
enjoyabletravelwithouthesitationduringtravel.
bamboo sword and got a patent for the invention. He pointed out,
The Argus met Oh Chi-hoon, (E-67) and master of HI-TREND
liveinHongKong,U.S.A.,andothercountries,indenthimforgoods.
Here in Vietnam, there is a wonderful tent manufactured by a
“Actually,Chinaatpresentmonopolizesequipmentmarketsallover
Corporation. The Seoul trading, the predecessor of the present HI-
Numerous laborers in Vietnam get a salary of 50 to 70 dollars a
HUFSan, Park Si-bok (RU-75), the manager of factory of SEDO
the world. But China is self-conceit now. We need to seize that
TREND Corporation moved to Ho chi minh in 1992. The factory
month,butHI-TRENDoffersamonth'ssalaryof80to100dollars.
CAMPING in Ho Chi Minh. SEDO CAMPING Corporation
chance.”Now,hechallengesthestrongholdofChinainthefencing
produceswigs. HeresearchedthemarketofVietnamanddecidedto
Also,Hisfactoryofferswelfaresystemsuchasdormitory.Hesaid,
produces a rack, tent. He joined SEDO CAMPING in the year of
equipmentmarkets.Inthefuture,thisnewbamboosword,whichwas
enterHoChiMinh.Hementionedabouttherapideconomicgrowth
“AllVietnamesepeopleareveryhardworkers.Thereisnoquestion
1992.Ayearlater,hemovedSEDOCAMPINGfactoryinHoChi
invented by Mr. Ryu, will be the key of his success. After the
of Vietnam, “In the near future, Vietnam will be a great market in
about their sincerity.” His factory has grown in to a successful
Minh.SEDOCAMPINGhadtorelocateitsmainquartertoHoChi
interview, he posed for a picture with his new product. Finally, he
Asia.Vietnamisrichinnaturalresourcesandhumanresources.”He
enterprise. His present success is the outcome of his years of
MinhbecauseofsuddenlaborcosthikeinKorea.
emphasized,“Youreapwhatyousow.HUFSansneedtoliveafull
isoptimisticabouttheeconomyofVietnam.ThisfactoryinHoChi
diligence. He added to HUFSans, “HUFSans need to make inroads
ThesegoodsareverypopulartochildrenwholiveinEurope.The
life.”Hewillneverstopaslongashehasagoal.
Minhisverybigandwide.
intoforeignmarketsandshowthespecialqualityofHUFS.”
totalexportvaluebyannualinroundfiguresis2thousandsmillion
Hisfactoryhasarushoforderfrommanydirectionssoheplansto
NationalUniv.inVietnam
N
T
he College of Social Sciences and
Humanities
(CSSH)
was
established in 1995 on the basis of
the departments of social sciences and
A
humanities of the former University of Hanoi
established in 1956. Its growth has been almost
continuousthroughthedecades.Today,CSSHis
theoldestuniversityinVietnam.Thedepartment
M
of Korean Studies was established in 1993. This
department developed from the small faculty to
professorofCSSH,LeQuangThiem
the present enrollment of 80 students. Now
numerous students of Vietnam are concerned
about Korea because of the word “Korean Wave” or “Hallyu” as local fans call it with
meaning of enthusiasm about the Korean culture in Vietnam. Korean culture exercises its
influenceinVietnam.PhamThuyhang,afreshmanofCSSH,said“Iamveryinterestedin
Koreansongs,moviesanddramas.ThesethingsmademebeinterestedinKorea.”Also,many
KoreanenterprisessuchasSamsung,LG,GMDaewoo,areinvestinginVietnam.Theyhave
helpedtheenlargementofeconomicgrowthinVietnam.SomanystudentsinVietnamtake
greatinterestsinKoreaandKoreanStudies.TranThiThuyVan,aseniorstudentofCSSH
said,“IhopethatstudytherapidgrowthofKoreaneconomyaftertheKoreanWarandmakea
comparativestudyofVietnam.”HUFSandCSSHhaveagoodrelationshipsince1992and
currentlyhaveaprogramofexchangestudents.However,thisprogramisnotinfullswing.
Thereismuchtobedesired.Aboveall,manystudentsareinnarrowcircumstancessothey
cannotusetheprogramofexchange.Ontheothershands,thestudentswhoarepersonally
going to Vietnam to study can choose the classes and teachers in the proprietary language
school.MoststudentsaregoingtoimproveVietnamese.Languageschoolinlocalbecauseitis
ofpracticalusefortheforeignstudents.Nevertheless,thecostoflanguagetrainingishigh.
Theschoolneedstopromoteeducationalexchangeamonguniversities.Itisinthedepartment
ofKoreanStudiesthatthisCSSHdiffersfrommanyothers. OtheruniversitiesinVietnam
offer only Korean language. However, department of Korean Studies in CSSH not only
providesthestudyinlanguagebutteachallpartsofKorean-relatedstudies,suchaseconomy,
politic,society,andlanguage.Itisoneoftheirstrongpoints.StudentsinVietnamaretakinga
profoundinterestinKoreanstudies.TheyareinferiortononeinKoreanstudiescomparedto
Korean students. However, they are short in teachers and materials for studying. Le Dang
Hoan, the professor of CSSH, said, “We use teaching materials that are made by Yonsei
University in class. But we need more materials
for teaching.” Actually, in spite of relatively
better situation compared to other institution,
materials for teaching and teachers are not
enough.HUFSandCSSHneedmorescholarship
exchanges.professorofCSSH,LeQuangThiem
added, “Both Vietnam and Korea are on good
terms. Also, Vietnam is considering Korea's
development as the precedent model.
Continually,studentsinVietnamwillbemorein
demandforKoreanStudies.IwishHUFScould
bethefirsttoleadtheflow.”
professorofCSSH,LeDangHoan
LeeJun-gul/TheArgus

현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.