총 60페이지
11페이지 본문시작
special news
GLOBAL HUFS
t 11 a.m. Friday, April 19, 2013, Ha
Korea Tomasz Kozlowski, CEO of Gyeo
nkuk University of Foreign Studies
nggi Small and Medium Business Center
(HUFS) celebrated the 59th anniversary
(GSBC) Hong Gihwa, and CEO of YTN
of the school’s founding at Obama Hall,
Bae Seok Gyu. “With appreciation and re
Minerva Complex on its Seoul Campus.
spect, I present the Global HUFS Award
With Dean of Academic Affairs Kim Dae-
to these four people who contributed gre
seong serving as the master of ceremoni
atly to HUFS becoming a global univers
es, the celebration began with Vice Dean
ity that draws worldwide attention,” said
of Planning and Coordination Lim Dae-
HUFS President Park.
geun reading aloud the school’s history, fo
The Global HUFS Award Ceremony
llowed by a congratulatory speech by Ch
was attended by EU ambassador Kozl
airman of the HUFS Board of Directors
owski and YTN CEO Bae. Brent Bye
Lee Nam-ju, a speech by HUFS Preside
rs, Minister-Counselor for Public Affai
nt Park Chul, and a congratulatory speech
rs at the U.S. Embassy in Seoul, and Min
by HUFS Alumni Association President
Kyung-sun, Director of GSBC, received
Kwon Soon-han.
the award on behalf of Ambassador Kim
During the event, awards were presented
and GSBC CEO Hong, respectively.
to professors and employees with long se
The HUFS anniversary celebration was at
rvice at the school, faculty members and
tended by some 300 guests. Following the
employees with outstanding achievement,
Global HUFS Award Ceremony, the celeb
and global HUFS awardees. HUFS awar
ration ended with a video presentation of
ded the Global HUFS Awards to Ambas
U.S. President Obama’s special speech at
sador of the United States to Korea Sung
HUFS and the singing of the school song
Kim, the European Union ambassador to
by all in attendance.
1
개교 59주년 기념식에서 박철 총장이
1
기념사를 하고 있다.
2
3
개교 59주년 기념식에는 내외빈 및 교직원
300여 명이 참석해 자리를 빛내주었다.
2
013년 4월 19일(금), 오전 11시
과 글로벌 외대상 시상이 함께 이루어
2
한 해의 성장을 자축하는
한 해 한 해의 발전상이 모여 쉰아홉 해.
부터 한 시간여 동안 서울캠퍼스
졌다.
한국외국어대학교 오바마홀에서 열린 개교
미네르바 콤플렉스 오바마 홀에서 개
이 날 30년 이상 장기근속자 포상을 받
뜻 깊은 축제
59주년 기념식은 지난 한 해간 한국외대의
교 59주년 기념식이 개최되었다.
은 최재철 일본학부 교수는 “개인적
발전을 함께한 내외빈이 한자리에 모인
개교 59주년 기념식은 내외빈 및 학부
으로는 행정지원처장 시절 설계를 담
가운데 서로를 격려하고 앞으로의 또
HUFS 개교 59주년 기념식
모 300여 명이 참석한 가운데 김대성
당했던 이곳 지하캠퍼스 오바마홀에
다른 발전에 대한 결의를 다지는 뜻 깊은
3
교무처장의 사회로 임대근 기획조정부
서 상을 받는 게 더욱 감개무량하다”며
자리였다.
처장의 학교연혁 낭독, 이남주 이사장
“앞으로도 계속해서 더 열심히 강의하
축사, 박철 총장 기념사 및 권순한 총동
고 좋은 연구를 하기 위해 매진하겠다”
장소: 한국외국어대학교 오바마홀
문회장의 축사 순으로 진행되었다.
고 소감을 밝혔다. 마찬가지로 30년 장
시간: 2013년 4월 19일(금) 오전 11시
이날 행사에서는 장기근속 교수 및 직
기근속상을 받은 서미자 학술정보팀
원 포상, 우수교원 및 직원에 대한 시상
과장은 “여러분들이 도와주셔서 이렇
8
9
GLOBAL HUFS
t 11 a.m. Friday, April 19, 2013, Ha
Korea Tomasz Kozlowski, CEO of Gyeo
nkuk University of Foreign Studies
nggi Small and Medium Business Center
(HUFS) celebrated the 59th anniversary
(GSBC) Hong Gihwa, and CEO of YTN
of the school’s founding at Obama Hall,
Bae Seok Gyu. “With appreciation and re
Minerva Complex on its Seoul Campus.
spect, I present the Global HUFS Award
With Dean of Academic Affairs Kim Dae-
to these four people who contributed gre
seong serving as the master of ceremoni
atly to HUFS becoming a global univers
es, the celebration began with Vice Dean
ity that draws worldwide attention,” said
of Planning and Coordination Lim Dae-
HUFS President Park.
geun reading aloud the school’s history, fo
The Global HUFS Award Ceremony
llowed by a congratulatory speech by Ch
was attended by EU ambassador Kozl
airman of the HUFS Board of Directors
owski and YTN CEO Bae. Brent Bye
Lee Nam-ju, a speech by HUFS Preside
rs, Minister-Counselor for Public Affai
nt Park Chul, and a congratulatory speech
rs at the U.S. Embassy in Seoul, and Min
by HUFS Alumni Association President
Kyung-sun, Director of GSBC, received
Kwon Soon-han.
the award on behalf of Ambassador Kim
During the event, awards were presented
and GSBC CEO Hong, respectively.
to professors and employees with long se
The HUFS anniversary celebration was at
rvice at the school, faculty members and
tended by some 300 guests. Following the
employees with outstanding achievement,
Global HUFS Award Ceremony, the celeb
and global HUFS awardees. HUFS awar
ration ended with a video presentation of
ded the Global HUFS Awards to Ambas
U.S. President Obama’s special speech at
sador of the United States to Korea Sung
HUFS and the singing of the school song
Kim, the European Union ambassador to
by all in attendance.
1
개교 59주년 기념식에서 박철 총장이
1
기념사를 하고 있다.
2
3
개교 59주년 기념식에는 내외빈 및 교직원
300여 명이 참석해 자리를 빛내주었다.
2
013년 4월 19일(금), 오전 11시
과 글로벌 외대상 시상이 함께 이루어
2
한 해의 성장을 자축하는
한 해 한 해의 발전상이 모여 쉰아홉 해.
부터 한 시간여 동안 서울캠퍼스
졌다.
한국외국어대학교 오바마홀에서 열린 개교
미네르바 콤플렉스 오바마 홀에서 개
이 날 30년 이상 장기근속자 포상을 받
뜻 깊은 축제
59주년 기념식은 지난 한 해간 한국외대의
교 59주년 기념식이 개최되었다.
은 최재철 일본학부 교수는 “개인적
발전을 함께한 내외빈이 한자리에 모인
개교 59주년 기념식은 내외빈 및 학부
으로는 행정지원처장 시절 설계를 담
가운데 서로를 격려하고 앞으로의 또
HUFS 개교 59주년 기념식
모 300여 명이 참석한 가운데 김대성
당했던 이곳 지하캠퍼스 오바마홀에
다른 발전에 대한 결의를 다지는 뜻 깊은
3
교무처장의 사회로 임대근 기획조정부
서 상을 받는 게 더욱 감개무량하다”며
자리였다.
처장의 학교연혁 낭독, 이남주 이사장
“앞으로도 계속해서 더 열심히 강의하
축사, 박철 총장 기념사 및 권순한 총동
고 좋은 연구를 하기 위해 매진하겠다”
장소: 한국외국어대학교 오바마홀
문회장의 축사 순으로 진행되었다.
고 소감을 밝혔다. 마찬가지로 30년 장
시간: 2013년 4월 19일(금) 오전 11시
이날 행사에서는 장기근속 교수 및 직
기근속상을 받은 서미자 학술정보팀
원 포상, 우수교원 및 직원에 대한 시상
과장은 “여러분들이 도와주셔서 이렇
8
9
11페이지 본문끝
메뉴
현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.