ÃÑ 36ÆäÀÌÁö

11ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

09
IndepthonCampus
correspondent reporter in China. As
contrary to people¡¯s expectations, Mr.
he studied Chinese intensively while
Kim is neither very good at English nor
he was at HUFS, he got the chance
unsure of its pronunciation. Even so, he
to go abroad and also get promoted.
believed that his outstanding ability in
More than that, his colleagues tend to
Chinese would solve the problem of his
think that Mr. Kim must be proficient
deficiencyinEnglish,butinnotime,this
in English since he graduated from a
notion proved to be wrong. The reason
University of Foreign Studies. However,
is that most of the important Chinese
SurveyabouttheEnglisheducationatHUFS (11/11~11/16)
¢ºWhat do you think of your level of influency in English? Choose one from level 1 to 5
(Level1=basic,Level5=near-native)
Reading
Speaking
391
50
50
(45.15%)
338
311
(39.03%)
Through these efforts for developing
(36.04%)
40
40
245
students¡¯ language abilities, HUFS also
(28.39%)
30
30
tries to provide a chance to cultivate
129
131
practical abilities through an agreement
20
20
(14.95%)
(15.18%)
70
47
about internship programs with various
47
(8.08%)
20
10
10
(5.45%)
(5.43%)
(2.31%)
organizationssuchasKOTRA.Because
ofallthis,itseemsthatHUFSisworthy
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
to have a high reputation true to the
nameofaUniversityofForeignStudies.
¢ºDid you expect that you could improve
¢ºDo you think you will become proficient
English skills if you got into HUFS?
in English after completing regular
HUFSans,withsufficientinfrastructure
curriculum at HUFS?
and support mentioned above, must
?3%
be fluent in English as well as other
?6.11%
?13.1%
foreign languages after studying four
?15.57%
years at HUFS. However, setting aside
? Yes: 632
? Yes, a lot: 26
?14.1%
868
? No: 122
?Yes, somewhat: 135
all strategies and programs that HUFS
?29.76%
867
? Do not know: 114
? No: 395
provides, which seems almost perfect
?Absolutely Not: 258
?72.8%
?Do not know: 53
forlearningforeignlanguages,itistime
?45.56%
to check on HUFSans¡¯ real linguistic
ability in English and the problems
hidden under the current system. Are
¢ºDo you think HUFS provides a high quality of
¢ºDo you think why students cannot cultivate
English education to students?
practical English skills at HUFS? What is
HUFSans really good at speaking
the main reason?
foreign languages, especially English,
?2.2%
?7.28%
which is an official language and
?4.21%
? No level-
essential skill worthy of the name of
?
differentiated English
? Yes, a lot: 19
18.84%
?17.87%
?49.07%
HUFSans?
?20.92%
classes: 420
?Yes, somewhat: 163
? Only certification-
865
?No: 439
856
centered classes for
?Absolutely Not: 181
?16.59%
students:105
?Do not know: 63
? Small number of
?50.75%
TheExampleofMr.KimWho
exchange students
?12.27%
MajoredinChineseatHUFS
and programs: 142
?Students¡¯ lack of
willingness and
Mr. Kim who requested to be
efforts: 153
anonymous has been working as a
?Others: 36
DECEMBER 2011

11ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°