ÃÑ 36ÆäÀÌÁö

11ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

CoverStory 09
as usages of new buildings. But if the
The shortage results from the external
sounds reasonable. Sometimes such
students cannot accept the system, I
scholarships. Frankly speaking, if
faiths, however, are criticized to be
wouldnotcompelthesystem.
the University hit the top 10 from the
self-righteous. How do you think
The opinions which maintain that
rankingofuniversities,theinstituteslike
aboutit?
Park: I agree on my characteristic as
the tuition fees of Yongin campus is
enterprises and foundations are willing
Don Quixote. Actually the title of my
more expensive than that of Seoul
to donate their money in name of the
autobiography is ¡°Dreaming to be Don
Campus overlook the truth that the
scholarships. After my becoming the
Quixote¡±.But,Ithinkit¡¯smoreadequate
campus includes the heavy majors
President, HUFS has induced lots of
to associate me with the second version
like the Information Statistics Major
externalscholarships,suchasDong-won
of the character, say, the knight who
and Bioscience and Biotechnology
andSaessakMentoring.
has the self-belief, propulsive power,
Major. Such majors, of course, demand
and, the strong and steady willing to
high tuition fees, therefore, the rather
Argus:MostHUFSansthinkthatthe
overcome the hardships, not the knight
expensive fees are reasonable, I think.
dual major and FLEX are a burden
who is crazy and megalomaniac. As I
Moreover,ifthetuitionfeeisexpensive,
on their graduation and getting a
hadmajoredinSpanishLiterature,Ihad
there is counterpart of benefit. For
job. What do you think about this
a chance to see him in a different view.
example, the students of Department of
opinion?
Even though the main explanation of
Interpretation and Translation of any
Park: About this opinion, I think that
theknighthasbeentheinsanity,Ithink
languageshavebiggernumberofclasses
students misunderstand the purpose
the real values of Don Quixote are the
resulting from the trait of the major.
of the education system in HUFS. The
second things. Instead of relying on the
I think many students do not try to
purpose of education system is to make
aristocratism and the transmissions by
understandthesystemoftheschool.
talent. Sometimes the education system
heredity, he kept in mind overcoming
like FLEX could be a hard course.
the adversities of the life with his own
Argus
However, if they didn¡¯t overcome this
efforts.
course, students have difficulties to
The
Because I have these firm principles,
work in any organization they want.
/
Kyeong-eun
itisthepriorityindecidingthemultiple
Our education system makes students
things according to the principles. It
get the ability required by other various
Lee
would be very dangerous if I had set
organizations.
the principles based on my own ideas,
but I always try to listen to the others¡¯
Argus: Do you have any blueprint of
opinions and judge things after enough
HUFS?
contemplation.Idonotcarewhetherthe
Park: The slogan of HUFS is ¡°Come
criticsblameornot.
to HUFS, meet the world.¡± The slogan
Argus: Let¡¯s talk about the
shows the property of HUFS. The
scholarship. Some opinions claim
property is that students could study
Argus: Do HUFSans at Yongin
that HUFS gives small number of
both various foreign languages and
campus still apply the differential
scholarship comparing with other
expert knowledge in HUFS. It is the
increase in freshmen tuition fees?
universities. How do you think about
merit to HUFS to become the most
Andmoreover,thetuitionfeeofsome
that?
Park: Half and half. The University,
prestigious university in globalization.
colleges at Yongin campus is rather
itself, is always trying to give
Also, the students in HUFS could have
expensive in comparison with Seoul
scholarships to students; therefore, we
fluentforeignlanguageskillsandexpert
campus. How do you think about the
set the scholarship financial rate up to
knowledge.Thoseabilitiesarethecores
opinions to down the tuition fees of
15 percent out of the whole financial.
tosucceedinglobalization.Myblueprint
Yongincampus?
Park: I already know that many
Actually the rate hits the top second
isHUFSwillbecomethetrainingschool
students are opposed to the differential
of the universities and 33 percents
oftalentinglobalization.
increase. The system, actually, is
of HUFSans have benefits from the
reasonableconsideringthegapsbetween
scholarships -- including the system of
the grades in having the benefits such
7+1,theinternshipofKOTRA,etc.
leeblanc@hufs.ac.kr
DECEMBER 2009

11ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°