ÃÑ 52ÆäÀÌÁö

9ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

Special Prologue
¼¼°è ¸í¹®´ëÇÐÀÇ ±âºÎ¹®È­¿¡¼­ ¹è¿ì´Ù
¾Æ¸§´Ù¿î ±âºÎ¹®È­°¡
±âºÎ±ÝÀº ´ëÇÐÀÇ °¡Ä¡¸¦ µå·¯³»´Â ÁöÇ¥
Çлý ¼ö 2¸¸ ¸í, Æò±Õ 1³â µî·Ï±ÝÀÌ 800¸¸ ¿øÀÎ ÇÑ ´ëÇÐ
¼¼°è ¸í¹®´ëÇÐÀ» ¸¸µç´Ù
ÀÌ µî·Ï±Ý 3%¸¦ ÀλóÇÑ´Ù°í ÇßÀ» ¶§ ´Ü¼ø°è»êÇϸé È®
ÃæµÇ´Â ±Ý¾×Àº ¿¬°£ 48¾ï ¿ø Á¤µµ. ¿©±â¿¡ ¹°°¡Àλó·ü
±Û: ³²À±¼­ (µ¿¾ÆÀϺ¸ ±³À°º¹ÁöºÎ ±âÀÚ)
À» °í·ÁÇÏ¸é ´ëÇÐ Àüü ÀçÁ¤¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¼öÄ¡´Â ¾Æ´Ñ ¼À
ÀÌ´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ¹Ì±¹ ¸í¹®´ëÀÇ ±âºÎ±ÝÀº ½Ã»çÇÏ´Â
Àú¼ÒµæÃþ Çлý¿¡°Ô ¹«»ó±³À°µµ Á¦ÇÑ ¾øÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç
¹Ù°¡ Å©´Ù. ¹Ì±¹ CAE(Council for Aid to Education)
Çлý 2¸í´ç ±³¼ö 1¸íÀÌ ºÙ´Â °³ÀÎ ¼ö¾÷°ú °°Àº µ¶Æ¯ÇÑ
°¡ Áý°èÇÑ 2010³â ¹Ì±¹ ´ëÇÐ ±âºÎ±Ý Åë°è¿¡ µû¸£¸é 1À§
¼ö¾÷ ¹æ½Äµµ ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÎ ½ºÅÄÆ÷µå´ë´Â 5¾ï9,889¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ±âºÎ±ÝÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
Áï, ÃÖ»óÀÇ ±³À° ¿©°ÇÀ¸·Î ÀÎÀçµéÀ» ¸ðÀ¸°í ¼Ò¼ö Á¤¿¹
2À§´Â ÇϹöµå´ë·Î 5¾ï9,696¸¸ ´Þ·¯, 3À§´Â Á¸½ºÈ©Å²½º
±³À°À» ÇÑ´Ù. À̵éÀº µ· °ÆÁ¤ ¾øÀÌ °øºÎ¸¦ ÇÏ°í Á¹¾÷À»
´ë·Î 4¾ï2,759¸¸ ´Þ·¯¿´´Ù.
Çϸç, °í¾× ¿¬ºÀÀÚ°¡ µÇ¸é ´Ù½Ã Çб³¿¡ ±âºÎ±ÝÀ» ³½´Ù.
½ºÅÄÆ÷µå´ë³ª ÇϹöµå´ëÀÇ °æ¿ì 1³â ±âºÎ±Ý¸¸ ¿ì¸® µ·À¸
ÀÌ Çб³ÀÇ µ¿¹® ±âºÎÀ²Àº 58%·Î ¹Ì±¹ ³»¿¡¼­µµ ÃÖ°í
·Î ¾à 6,500¾ï ¿ø ÀÌ»ó¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ Á¤µµ¸é
¼öÁØÀÌ´Ù. ±âºÎ°¡ ÃÖ»óÀÇ ±³À°À¸·Î À̾îÁö°í ÃÖ»óÀÇ ÀÎ
µî·Ï±Ý Àλó·ü ¸î %¿¡ Ä¡¿­ÇÑ ³í¶õÀ» ºúÀ» ÇÊ¿äÁ¶Â÷
À縦 ¸¸µç µÚ ´Ù½Ã ±âºÎ·Î À̾îÁö´Â ¼øȯ ü°è°¡ ¸¸µé
¾øÀÌ ´ëÇÐÀÌ ¹ßÀü »ç¾÷À» Çϱ⿡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ´ëÇÐÀÇ ÀçÁ¤
¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. US´º½º¿£¿ùµå¸®Æ÷Æ®´Â ÀÌ Çб³¸¦ 2007³â
È®Ãæ¿¡ °¡Àå ¾ÈÀüÇÏ°í È¿À²ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ ±âºÎ±ÝÀ̶ó´Â
Àι®°úÇдëÇкι® 1À§·Î ¼±Á¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
°ÍÀÌ´Ù. °¢ ´ëÇÐÀÌ ¸ðÀº ±âºÎ±ÝÀº °¢ ±â°üÀÌ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â
¼¼°èÀÇ ¸í¹® ´ëÇеéÀº ¹Ì±¹ ´ëÇеéÀÌ ±âºÎ±ÝÀ» ÅëÇØ ¾Õ
´ëÇÐÆò°¡¿¡µµ ¹Ý¿µµÈ´Ù. ¡®US´º½º¿£¿ùµå¸®Æ÷Æ®¡¯³ª ¡®´õ Ÿ
¼­³ª°¡´Â »óȲÀ» °æ°èÇϸ鼭 ³ª¸§´ë·Î ±âºÎ±Ý ¸¶·Ã ¹æ
ÀÓ½º¡¯ µîÀÇ ´ëÇÐÆò°¡±â°üÀº ´ëÇÐÆò°¡ ¼øÀ§¸¦ ¸Å±æ ¶§ ±â
¾ÈÀ» ÀýÄ¡ºÎ½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ ¿Á½ºÆÛµå´ë¿Í ÄÉÀӺ긮Áö
ºÎ±Ý ±Ô¸ð¸¦ ÀûÁö ¾ÊÀº ºñÀ²·Î ¹Ý¿µÇÑ´Ù.
´ë´Â ¼ö¹é ³âÀÇ ÀüÅëÀ» °¡Á³Áö¸¸, 21¼¼±â ¼¼°è °íµî±³À°
±âºÎ±ÝÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀº ±× ´ëÇÐÀÇ ±³À° ¼öÁØ°ú
ÀÇ ¸ÍÁÖ ¿ªÇÒÀ» Çϱ⿡´Â ¹Ì±¹ ¸í¹®´ë¿¡ ºñÇØ ºÎÁ·ÇÏ´Ù
½ÇÁ¦·Î ¾î¶»°Ô ¿¬°áµÉ±î. ÇϹöµå´ë°¡ ÁÁÀº »ç·Ê´Ù. 2006
´Â ´À³¦À» ÁØ´Ù. ÀÌ´Â ¿µ±¹ ´ëÇеéÀÇ ÀçÁ¤ÀÌ ¹Ì±¹ ´ëÇÐ
³âºÎÅÍ ÇϹöµå´ë´Â ¿¬ ¼Òµæ 6¸¸ ´Þ·¯(¾à 6,500¸¸ ¿ø) ÀÌ
¿¡ ºñÇØ Ãë¾àÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀçÁ¤ ±Ô¸ðÀÇ Â÷À̸¦ °¡Á®¿À
ÇÏÀÎ °¡Á¤ÀÇ Àڳడ ÀÔÇÐÇϸé Çкñ¸¦ Àü¾× ¸éÁ¦ÇÑ´Ù´Â
´Â °áÁ¤Àû ÀÌÀ¯´Â ±âºÎ±ÝÀÇ Â÷ÀÌ´Ù. ¿Á½ºÆÛµå´ë¿Í ÄÉÀÓ
ÆÄ°ÝÀûÀÎ ÀåÇÐ±Ý Á¦µµ¸¦ ½ÃÇàÇß´Ù. ±âºÎ±ÝÀ¸·Î ¸¶·ÃÇÑ
ºê¸®Áö´ëÀÇ ±âºÎ±Ý ±Ô¸ð´Â ÇϹöµå´ëÀÇ 20% Á¤µµ¿¡ ºÒ
Àç¿øÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é ½ÇÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â Á¦µµ¿´´Ù.
°úÇÏ´Ù. ±âºÎ±Ý ÃÑ¾× ±Ô¸ð¸¸ 200¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ Â÷ÀÌ°¡
ºñÁî´Ï½º½ºÄð Áß ¼¼°è ÃÖ°í·Î ²ÅÈ÷´Â ÇϹöµå ºñÁî´Ï½º
¹ú¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ ´ëÇеéÀº ÀÌ·± °ÝÂ÷ÀÇ ¿øÀÎÀ» Á¹¾÷»ý
½ºÄðÀÇ ¸í¼ºµµ ±âºÎ±ÝÀÇ µÞ¹ÞħÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ °¡´ÉÇß´Ù.
µéÀÌ ±âºÎ¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®ÇÑ
°¢°è À¯¸íÀλ簡 Ư°­À» ÆîÄ¡°í ÃÖ°íÀÇ ±³¼öµéÀÌ °­ÀÇ
´Ù. ¿Á½ºÆ۵峪 ÄÉÀӺ긮Áö´ë Á¹¾÷»ý Áß ±âºÎ¿¡ Âü¿©ÇÏ
¿¡¸¸ ÁýÁßÇÑ´Ù´Â Á¡Àº ¹°·ÐÀÌ°í ½Ã¼³µµ Ư±Þ È£ÅÚÀ» ¹æ
´Â °æ¿ì´Â 10% ¾ÈÆÆÀÌÁö¸¸ ÇÁ¸°½ºÅÏ´ë¿Í °°Àº ¹Ì±¹ÀÇ
ºÒÄÉ ÇÑ´Ù. ºñÁî´Ï½º½ºÄðÀÌ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ¸ð±ÝÇÑ ±âºÎ±Ý
¸í¹® »ç¸³´ë´Â 60%ÀÇ Á¹¾÷»ýÀÌ ±âºÎ¿¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. ÄÉÀÓ
ÃѾ×Àº Ãâ¹ü 5³â ¸¸¿¡ 6¾ï ´Þ·¯(¾à 6,500¾ï ¿ø)¿¡ À°¹Ú
ºê¸®Áö´ë´Â ¸î ³â Àü ¹Ì±¹ ¿¹ÀÏ´ëÀÇ ÀçÁ¤ ´ã´ç°üÀ» ¿µÀÔ
»õ ÇбⰡ µÇ¸é ´ëÇа¡¿¡´Â ¿¬·ÊÇà»çó·³ µî·Ï±ÝÀ» µÑ·¯½Ñ °¥µîÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù. Çб³¸¦ ¹ßÀü½ÃÅ°·Á´Â ´ëÇÐÀº µî·Ï±ÝÀ» ¿Ã·Á Àç¿øÀ»
ÇßÀ» Á¤µµ´Ù.
ÇØ ±âºÎ±ÝÀ» ³»´Â Á¹¾÷»ýÀ» 30% ÀÌ»óÀ¸·Î ³ôÀÌ°Ú´Ù´Â
Ãæ´çÇÏ°í ½ÍÁö¸¸ ÁÖ¸Ó´Ï »çÁ¤ÀÌ ³Ë³ËÇÏÁö ¾ÊÀº ÇлýµéÀº °Ý·ÄÈ÷ ¹Ý´ëÇÑ´Ù. Á¤ºÎ´Â µî·Ï±ÝÀ» 3% À̳»¿¡¼­ ÀλóÇØ´Þ¶ó´Â °¡À̵å
¸Þ»çÃß¼¼Ã÷ÁÖÀÇ Àª¸®¾ö½º´ëµµ ÁÁÀº ¿¹´Ù. ÇÑÀûÇÑ ½Ã°ñ
Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀ̱⵵ ÇßÀ» Á¤µµ´Ù.
¶óÀαîÁö Á¦½ÃÇß´Ù. °á±¹ ´ëºÎºÐ ´ëÇÐÀÌ ¡®ÀÚÀÇ ¹Ý ŸÀÇ ¹Ý¡¯À¸·Î µî·Ï±ÝÀ» µ¿°áÇ߰ųª ¼ÒÆøÀ¸·Î ÀλóÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. ´ëÇÐ ¹ßÀüÀ»
µ¿³×¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ ÀÛÀº ´ëÇÐÀº ÇÑ Çгâ ÇлýÀÌ 500~600
ÀϺ»ÀÇ ¾ç´ë ¸í¹® Áß ÇϳªÀÎ ±³Åä´ëµµ ¹ýÀÎÈ­ ÀÌÈÄ ¡®±â
À§Çؼ­´Â ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ À̸¦ À§ÇÑ Àç¿øÀ» µî·Ï±Ý¿¡¸¸ ÀÇÁ¸Çϱâ´Â ¾î·Æ´Ù. µî·Ï±ÝÀ» ¿Ã·ÈÀ» °æ¿ì¿¡ µÚµû¸£´Â °Å¼¾ »çȸÀû
¿© ¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÀÌ ÀÛÀº ´ëÇÐÀÌ Áö³­ÇØ 1³â°£ ¸ðÀº
ºÎ±Ý¸¸ÀÌ »ì ±æ¡¯À̶ó´Â Á¤½ÅÀ¸·Î ¸ð±Ý¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¹ýÀÎÈ­
ºñÆÇÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÈ¿°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖÀ½Àº ¹°·ÐÀÌ°Å´Ï¿Í ½ÇÁúÀûÀÎ À̵浵 »ý°¢º¸´Ù´Â Å©Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±âºÎ±ÝÀº 3,968¸¸ ´Þ·¯(¾à 440¾ï ¿ø). ½×¿© ÀÖ´Â ±âºÎ
ÀüÈÄ 1³â »çÀÌ¿¡ ±âºÎ±ÝÀÌ 37¾ï ¿£¿¡¼­ 74¾ï ¿£À¸·Î µÎ
±Ý¸¸ 1Á¶4,000¾ï ¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ±Ý°í°¡ µçµçÇϱ⠶§¹®¿¡
¹è°¡ µÆÀ» Á¤µµ´Ù.
6
7

9ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°