총 48페이지
10페이지 본문시작
Culture Trip
The first floor of Yeongbingwan Hall is a reception room, with Mugunghwa, laurel, and
Argus
Taegeuk patterns symbolizing Korea on the wall. In the reception room, the dining table
ⓒThe
servedtoBolivianPresidentEvoMorales,whovisitedKoreaasastateguestonAugust26,
2010, is recreated. Tableware is set on a clean round table with a white tablecloth, which
is surrounded by a green band engraved with a Bonghwang pattern and the Sipjangsaeng,
whichmeans10traditionalsymbolsoflongevity,onawhitebackground.Thechairs,which
areupholsteredwithaflowerpatternandagoldband,wereusedonlyforstatedinners.Itis
elegant but understated. Red, yellow, and green flower decorations are placed in the center
of the table, which refers to the color of the Bolivian flag. Through this, visitors can get a
glimpse of the delicacy of Korea when greeting state guests. Kim Sung-soo, a 70-year-old
fromGwangju,296kilometersfromSeoul,said,“Thisplaceisthemostmemorable.Ididn’t
knowIwouldvisitCheongWaDaeduringmylife;itisexcitingandmeaningful.”
▲The Yeongbingwan, the Western-style
SangchunjaeHall
building with Korean traditional roof tiles, is
a two-story building but only its first floor is
opentovisitors.
Before Sangchunjae Hall was built, there were no traditional Hanok-style buildings in the
Cheong Wa Dae precincts, so for foreign guests, a traditional Hanok-style building with
Argus
Ondol* rooms and Daecheongmaru* was built to introduce traditional culture. Meaning a
ⓒThe
housewherespringcontinues,SangchunjaeHallalwaysmakespeoplefeelwarm.Theheads
of state who visited Sangchunjae Hall praised the neat and beautiful appearance there. If
visitorswalkintheyardinfrontofSangchunjaeHall,itispossibletoseecamelliaandPinus
bungeana, which are trees to commemorate tree-planting day. In addition to those in the
Sangchunjaeyard,thereare24commemorationplantingsintheCheongWaDaeprecincts,
▲ThemainpillarofSangchunjaeused 200-year-
soitwillbefuntofindthecommemorationplantingofpreviouspresidents.
oldredpinetree.
Argus
*Ondol: An underfloor heating system used in Korea by laying a hypocaust that transfers direct heat from firewood on the
floor.
ⓒThe
*Daecheongmaru: The old version of the living room, the outer wall is easy to open and close, making it the coolest in
summer.
NokjiwonGarden
Nokjiwon Garden is considered the most beautiful place in the Cheong Wa Dae precincts.
▲On October 7, 2022, the Cultural Heritage
Administration(CHA)designatedtheBansong
The vast lawn garden measures 3,305.78512㎡ with 120 kinds of trees and some
as a natural monument together with the
commemoration plantings of former presidents. Among them, pine trees located in the
hackberrytree,whichappearedintheKorean
Drama“ExtraordinaryAttorneyWoo.”
centerofNokjiwonGardenarerepresentative.ThispinetreeiscalledBansongbecauseits
branches look like a small round dining table, called Soban. Bansong, which is 16 meters
News
talland177-year-old,goeswellwithSangchunjae,awoodenbuildingbehindit.Thisplace
ⓒYonhap
is peaceful and spacious with various trees, and it is also the place well known for where
the14thPresidentKimYoung-samandthe42ndPresidentBillClintonoftheUnitedStates
(U.S.) jogged together. When the heads of South Korea and the U.S. served as president
at the same time in 1993, President Bill Clinton visited South Korea and conducted a new
type of diplomacy after the summit meeting. It is said that this jog, which both presidents’
▲South Korean President Kim Young-sam
aidesandsecuritystaffsthoughtwouldbeoverinoneortwolaps,endedonlyafter12laps.
(R) and U.S. President Bill Clinton (L) went
Nokjiwon Garden, which was also in the middle of diplomacy, had actually been a place
joggingaroundtheNokjiwongarden.
8
www.theargus.org
The first floor of Yeongbingwan Hall is a reception room, with Mugunghwa, laurel, and
Argus
Taegeuk patterns symbolizing Korea on the wall. In the reception room, the dining table
ⓒThe
servedtoBolivianPresidentEvoMorales,whovisitedKoreaasastateguestonAugust26,
2010, is recreated. Tableware is set on a clean round table with a white tablecloth, which
is surrounded by a green band engraved with a Bonghwang pattern and the Sipjangsaeng,
whichmeans10traditionalsymbolsoflongevity,onawhitebackground.Thechairs,which
areupholsteredwithaflowerpatternandagoldband,wereusedonlyforstatedinners.Itis
elegant but understated. Red, yellow, and green flower decorations are placed in the center
of the table, which refers to the color of the Bolivian flag. Through this, visitors can get a
glimpse of the delicacy of Korea when greeting state guests. Kim Sung-soo, a 70-year-old
fromGwangju,296kilometersfromSeoul,said,“Thisplaceisthemostmemorable.Ididn’t
knowIwouldvisitCheongWaDaeduringmylife;itisexcitingandmeaningful.”
▲The Yeongbingwan, the Western-style
SangchunjaeHall
building with Korean traditional roof tiles, is
a two-story building but only its first floor is
opentovisitors.
Before Sangchunjae Hall was built, there were no traditional Hanok-style buildings in the
Cheong Wa Dae precincts, so for foreign guests, a traditional Hanok-style building with
Argus
Ondol* rooms and Daecheongmaru* was built to introduce traditional culture. Meaning a
ⓒThe
housewherespringcontinues,SangchunjaeHallalwaysmakespeoplefeelwarm.Theheads
of state who visited Sangchunjae Hall praised the neat and beautiful appearance there. If
visitorswalkintheyardinfrontofSangchunjaeHall,itispossibletoseecamelliaandPinus
bungeana, which are trees to commemorate tree-planting day. In addition to those in the
Sangchunjaeyard,thereare24commemorationplantingsintheCheongWaDaeprecincts,
▲ThemainpillarofSangchunjaeused 200-year-
soitwillbefuntofindthecommemorationplantingofpreviouspresidents.
oldredpinetree.
Argus
*Ondol: An underfloor heating system used in Korea by laying a hypocaust that transfers direct heat from firewood on the
floor.
ⓒThe
*Daecheongmaru: The old version of the living room, the outer wall is easy to open and close, making it the coolest in
summer.
NokjiwonGarden
Nokjiwon Garden is considered the most beautiful place in the Cheong Wa Dae precincts.
▲On October 7, 2022, the Cultural Heritage
Administration(CHA)designatedtheBansong
The vast lawn garden measures 3,305.78512㎡ with 120 kinds of trees and some
as a natural monument together with the
commemoration plantings of former presidents. Among them, pine trees located in the
hackberrytree,whichappearedintheKorean
Drama“ExtraordinaryAttorneyWoo.”
centerofNokjiwonGardenarerepresentative.ThispinetreeiscalledBansongbecauseits
branches look like a small round dining table, called Soban. Bansong, which is 16 meters
News
talland177-year-old,goeswellwithSangchunjae,awoodenbuildingbehindit.Thisplace
ⓒYonhap
is peaceful and spacious with various trees, and it is also the place well known for where
the14thPresidentKimYoung-samandthe42ndPresidentBillClintonoftheUnitedStates
(U.S.) jogged together. When the heads of South Korea and the U.S. served as president
at the same time in 1993, President Bill Clinton visited South Korea and conducted a new
type of diplomacy after the summit meeting. It is said that this jog, which both presidents’
▲South Korean President Kim Young-sam
aidesandsecuritystaffsthoughtwouldbeoverinoneortwolaps,endedonlyafter12laps.
(R) and U.S. President Bill Clinton (L) went
Nokjiwon Garden, which was also in the middle of diplomacy, had actually been a place
joggingaroundtheNokjiwongarden.
8
www.theargus.org
10페이지 본문끝
메뉴
현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.